Traduzione del testo della canzone Racing Gloves - Plumtree

Racing Gloves (originale)

I should think before I speak
I could learn to keep my mouth closed
I’m so contradictory
That by now you oughta' know
Eighteen years and a comfortable haircut
Really don’t mean very much
And they say
Can’t believe that
You would leave it
Behind
You know that
I don’t see it
When it’s mine
Can’t believe that
You would leave it
Behind
You know that
I don’t see it
When it’s mine
I don’t want you
To see me try
Never to see me try
Try, try, try
You make me feel obscene
Acting so divine
But it isn’t how it seems
Do you really find
Do you really think you’re smarter than me
Do you say it deliberately
Do you really think you’re smarter than me
Do you say it deliberately
Eighteen years and a comfortable haircut
Really don’t mean very much
Eighteen years and a comfortable haircut
Really don’t mean very much

(traduzione)

Dovrei pensare prima di parlare
Potrei imparare a tenere la bocca chiusa
Sono così contraddittorio
Che ormai dovresti saperlo
Diciotto anni e un comodo taglio di capelli
Davvero non significa molto
E dicono
Non posso crederci
Lo lasceresti
Dietro
Lo sai
Non lo vedo
Quando è mio
Non posso crederci
Lo lasceresti
Dietro
Lo sai
Non lo vedo
Quando è mio
Non ti voglio
Per vedermi, prova
Non vedermi mai provare
Prova prova prova
Mi fai sentire osceno
Agire in modo così divino
Ma non è come sembra
Lo trovi davvero
Pensi davvero di essere più intelligente di me
Lo dici deliberatamente
Pensi davvero di essere più intelligente di me
Lo dici deliberatamente
Diciotto anni e un comodo taglio di capelli
Davvero non significa molto
Diciotto anni e un comodo taglio di capelli
Davvero non significa molto