Traduzione del testo della canzone In The Sink - Plumtree

In The Sink (originale)

Today, today
Today is not my day
Tomorrow, tomorrow
Tomorrow will be my day
Today, today
Today is not my day
Tomorrow, tomorrow
Tomorrow will be my day
When I woke up in the morning I was feeling kinda boring
So I had to do something to change it
So I brought my worm collection over to your house
But you weren’t interested
You told your friend, you told my friend
And she told me that you thought I was dirty
But my worms are perfectly clean
I wash them twice a day in the sink
I wash them twice a day in the sink
The sink, the sink
I wash them twice a day in the
Today, today
Today is not my day
Tomorrow, tomorrow
Tomorrow will be my day
Today, today
Today is not my day
Tomorrow, tomorrow
Tomorrow will be my day
When I woke up in the morning I was feeling kinda boring
So I had to do something to change it
But my brother brought my worms down to the brook
Yeah, he says he’s gone fishing
And if only I could have my worm collection
I could find a way to stop all this fussing
But my worms are kinda lame
I think I’ll get a Barbie instead
I think I’ll get a Barbie instead
Instead, instead
I think I’ll get a Barbie in—
Today, today
Today is not my day
Tomorrow, tomorrow
Tomorrow will be my day

(traduzione)

Oggi, oggi
Oggi non è la mia giornata
Domani, domani
Domani sarà il mio giorno
Oggi, oggi
Oggi non è la mia giornata
Domani, domani
Domani sarà il mio giorno
Quando mi sono svegliato al mattino mi sentivo un po' noioso
Quindi ho dovuto fare qualcosa per cambiarlo
Quindi ho portato la mia collezione di vermi a casa tua
Ma non eri interessato
L'hai detto al tuo amico, l'hai detto al mio amico
E lei mi ha detto che pensavi che fossi sporca
Ma i miei vermi sono perfettamente puliti
Li lavo due volte al giorno nel lavandino
Li lavo due volte al giorno nel lavandino
Il lavandino, il lavandino
Li lavo due volte al giorno nel
Oggi, oggi
Oggi non è la mia giornata
Domani, domani
Domani sarà il mio giorno
Oggi, oggi
Oggi non è la mia giornata
Domani, domani
Domani sarà il mio giorno
Quando mi sono svegliato al mattino mi sentivo un po' noioso
Quindi ho dovuto fare qualcosa per cambiarlo
Ma mio fratello ha portato i miei vermi al ruscello
Sì, dice che è andato a pescare
E se solo potessi avere la mia collezione di worm
Potrei trovare un modo per fermare tutto questo agitarsi
Ma i miei vermi sono un po' zoppi
Penso che prenderò invece una Barbie
Penso che prenderò invece una Barbie
Invece, invece
Penso che prenderò una Barbie in...
Oggi, oggi
Oggi non è la mia giornata
Domani, domani
Domani sarà il mio giorno