Traduzione del testo della canzone Soul Tattoo - Plus One

Soul Tattoo (originale)

I just know that I’ve never felt like this
And I know it’s because
You exist in my life
Like hope shining bright
Through the stormy skies (ya ya ya)
And that’s why I could
Never turn away from you
I’d be some kind of fool
To think I could lose your love
You know that’s
Something I can’t do
'Cause your the answer
To the question
The reason to the rhyme
You’re the rhythm to my heart
When it beats out of time
I’m so thankful, Lord
That you are mine
It’s true that you
Are my soul tattoo
Lord, you know
All that I want to do
Is to spend my life loving you
It’s your love time and again
That pulls me through
And I want to say thank you
'Cause your the answer
To the question
The reason to the rhyme
You’re the rhythm to my heart
When it beats out of time
I’m so thankful, Lord
That you are mine
It’s true that you
Are my soul tattoo
Etched on my soul
Your love is so true
Always in my heart
In your arms forever
Stamped forever
Here in my soul
'Cause your the answer
To the question
The reason to the rhyme
You’re the rhythm to my heart
When it beats out of time
I’m so thankful, Lord
That you are mine
It’s true that you
Are my soul tattoo

(traduzione)

So solo che non mi sono mai sentito così
E so che è perché
Tu esisti nella mia vita
Come la speranza che brilla luminosa
Attraverso i cieli tempestosi (ya ya ya)
Ed è per questo che potrei
Mai voltare le spalle a te
Sarei una specie di sciocco
Pensare che potrei perdere il tuo amore
Lo sai
Qualcosa che non posso fare
Perché sei tu la risposta
Alla domanda
Il motivo della rima
Sei il ritmo del mio cuore
Quando batte fuori dal tempo
Sono così grato, Signore
Che sei mio
È vero che tu
Sono il mio tatuaggio dell'anima
Signore, lo sai
Tutto ciò che voglio fare
È passare la mia vita amandoti
È il tuo amore più e più volte
Questo mi fa passare
E voglio dirti grazie
Perché sei tu la risposta
Alla domanda
Il motivo della rima
Sei il ritmo del mio cuore
Quando batte fuori dal tempo
Sono così grato, Signore
Che sei mio
È vero che tu
Sono il mio tatuaggio dell'anima
Inciso sulla mia anima
Il tuo amore è così vero
Sempre nel mio cuore
Tra le tue braccia per sempre
Timbrato per sempre
Qui nella mia anima
Perché sei tu la risposta
Alla domanda
Il motivo della rima
Sei il ritmo del mio cuore
Quando batte fuori dal tempo
Sono così grato, Signore
Che sei mio
È vero che tu
Sono il mio tatuaggio dell'anima