Traduzione del testo della canzone Fold Up - Poliça

Fold Up (originale)

I guess I knew that I would fall
Can’t say I blame me looking out above the wall
'Cause I’m lonely in my bed
Always lonely in my head
I seem to stay where I am left
Maybe some poor soul gonna swoop up all the rest
'Cause I’m lonely in my bed
Always lonely in my head
I am the vice bite
My mind don’t fold up very nice
I am the vice bite
My mind don’t fold up very—
I is the liar, invisible sun
Touch me, touch me, Persephone’s one
I is the liar, invisible sun
Touch me, touch me, Persephone’s
I is the liar, invisible sun
Touch me, touch me, Persephone’s one
I am the vice bite
My mind don’t fold up very nice
I am the vice bite
My mind don’t fold up very nice
I am the vice bite
My mind don’t fold up very nice
Fold up very nice
Depend it not, depend it all
Myself, the reason I remain this coming small
'Cause I’m lonely in my head
Always lonely in my bed
I am the vice bite
My mind don’t fold up very nice
I am the vice bite
My mind don’t fold up very—
I is the liar, invisible sun
Touch me, touch me, Persephone’s one
I is the liar, invisible sun
Touch me, touch me Persephone’s
I is the liar, invisible sun
Touch me, touch me Persephone’s one
I is the liar, invisible sun
Touch me, touch me, Persephone’s
(I is the liar)
(I is the liar)
Touch me, touch me, Persephone’s
Touch me, touch me, Persephone’s (I is the liar)
Touch me, touch me, Persephone’s
(I is the liar)

(traduzione)

Immagino di sapere che sarei caduto
Non posso dire di incolpare me che guardo fuori dal muro
Perché mi sento solo nel mio letto
Sempre solo nella mia testa
Mi sembra di rimanere dove sono rimasto
Forse qualche povera anima si arrampicherà su tutto il resto
Perché mi sento solo nel mio letto
Sempre solo nella mia testa
Sono il morso del vizio
La mia mente non si ripiega molto bene
Sono il morso del vizio
La mia mente non si chiude molto...
Io sono il sole bugiardo e invisibile
Toccami, toccami, quello di Persefone
Io sono il sole bugiardo e invisibile
Toccami, toccami, di Persefone
Io sono il sole bugiardo e invisibile
Toccami, toccami, quello di Persefone
Sono il morso del vizio
La mia mente non si ripiega molto bene
Sono il morso del vizio
La mia mente non si ripiega molto bene
Sono il morso del vizio
La mia mente non si ripiega molto bene
Ripiegato molto bello
Non dipendere, dipende tutto
Io stesso, il motivo per cui rimango così piccolo
Perché mi sento solo nella mia testa
Sempre solo nel mio letto
Sono il morso del vizio
La mia mente non si ripiega molto bene
Sono il morso del vizio
La mia mente non si chiude molto...
Io sono il sole bugiardo e invisibile
Toccami, toccami, quello di Persefone
Io sono il sole bugiardo e invisibile
Toccami, toccami di Persefone
Io sono il sole bugiardo e invisibile
Toccami, toccami Quello di Persefone
Io sono il sole bugiardo e invisibile
Toccami, toccami, di Persefone
(Io sono il bugiardo)
(Io sono il bugiardo)
Toccami, toccami, di Persefone
Toccami, toccami, di Persefone (io sono il bugiardo)
Toccami, toccami, di Persefone
(Io sono il bugiardo)