Traduzione del testo della canzone Como Nunca Nadie - Polo Montañez

Como Nunca Nadie (originale)

Paroles de la chanson Como Nunca Nadie:
Aunque no me creas
Si me lo propongo lograre olvidarte
Porque a fin de cuentas no soy tan cobarde
Y termino todo una de estas tardes
No sera dificil buscar algún sitio donde refugiarme
Donde nunca mas vuelvas a encontrarme
Y despues llegues a mi, demasiado tarde
Dejame ayudarte
Para que conozcas la segunda parte
De este corazon que de tanto amarte
Ha quedado en penas ya no tiene carne
Dejame enseñarte
Que en este momento lo mas importante
En este jardin, es la flor que nace
Que si no reina el amor, lo demas no vale
Si pudiera ser un dios, para que entre tu y yo
No hubieran contrastes
Para que el dolor no formara parte
De ninguno de los dos de hoy en adelante
Por eso te pido dos o tres minutos para demostrarte
Que un amor asi no sale adelante
Que podemos terminar como dos amantes
Dejame adorarte, tocame la piel, mira como arde
No te has dado cuenta que me enamoraste
Que te estoy queriendo como nunca nadie
Dejame enseñarte
Que en este momento lo mas importante
En este jardin, es la flor que nace
Que si no reina el amor, lo demas no vale
Dejame enseñarte como nunca nadie, que se puede amar
Lo mas importante de un querer esta en dar amor y hacerlo florecer
Dejame enseñarte como nunca nadie, que se puede amar
Si no reina el amor en nuestro corazon, no habra felicidad
Dejame enseñarte como nunca nadie, que se puede amar
Y por eso le pido a dios, que me ayude con nuestro amor

(traduzione)

Paroles de la chanson Like Never Nobody:
anche se non mi credi
Se ci penso, sarò in grado di dimenticarti
Perché alla fine non sono un tale codardo
E finisco tutto uno di questi pomeriggi
Non sarà difficile trovare un posto dove rifugiarsi
Dove non mi troverai mai più
E poi arrivi a me, troppo tardi
Lascia che ti aiuti
Per farvi conoscere la seconda parte
Da questo cuore che ti ama tanto
È stato lasciato nel dolore, non ha più carne
Lascia che ti mostri
Che in questo momento è la cosa più importante
In questo giardino nasce il fiore
Che se l'amore non regna, il resto è inutile
Se potessi essere un dio, in modo che tra me e te
Non ci sarebbero contrasti
In modo che il dolore non fosse parte
Di nessuno dei due d'ora in poi
Ecco perché ti chiedo due o tre minuti per mostrartelo
Che un amore così non vada avanti
Che possiamo finire come due amanti
Lascia che ti adori, tocca la mia pelle, guardala bruciare
Non ti sei reso conto di esserti innamorato di me
Che ti amo come nessuno mai
Lascia che ti mostri
Che in questo momento è la cosa più importante
In questo giardino nasce il fiore
Che se l'amore non regna, il resto è inutile
Lascia che ti mostri come nessuno mai, che puoi amare
La cosa più importante di un amore è dare amore e farlo fiorire
Lascia che ti mostri come nessuno mai, che puoi amare
Se l'amore non regna nei nostri cuori, non ci sarà felicità
Lascia che ti mostri come nessuno mai, che puoi amare
Ed è per questo che chiedo a Dio di aiutarmi con il nostro amore