Testi di Donde Estará - Polo Montañez

Donde Estará (originale)

Donde estara, mi amorcito, donde?
Si pudiera saber, que la voy a tener
aunque sea esta noche
Pero donde vive?
Donde sera que mi amor se esconde?
Es la ultima vez que la voy a llamar
aunque no me responde
Yo no se donde esta
ni en que lugar yo la pudiera hallar
solo se que se fue
hasta ese dia en que quiera ella
volver a mi Ese amor que se fue, que ya no volvera
si pudiera volar
y estar con ella un minuto mas
y decirle despues, que la amaria mucho mas que ayer
si volviera a mi para hacerme feliz
Pero donde estara?
yo no se donde esta…
Donde estas amor?
Pero donde, dime, donde sera
que mi amor se esconde
Es la ultima vez que la voy a llamar
aunque no me responde
Yo no se donde esta
ni en que lugar yo la pudiera hallar
solo se que se fue
hasta ese dia en que quiera ella
volver a mi

(traduzione)

Dove sarai, amore mio, dove?
Se potessi sapere, che l'avrò
anche se è stasera
Ma tu dove abiti?
Dove si nasconderà il mio amore?
È l'ultima volta che la chiamo
anche se non mi risponde
non so dove sia
né dove potrei trovarlo
So solo che se n'è andato
fino a quel giorno in cui lei vuole
restituiscimi quell'amore che ha lasciato, che non tornerà più
se potessi volare
e stare con lei ancora un minuto
e dille più tardi che l'avrei amata molto più di ieri
se tornasse da me per rendermi felice
Ma dove sarà?
Non so dove sia…
Dove sei amore mio?
Ma dove, dimmi, dove sarà
che il mio amore nasconde
È l'ultima volta che la chiamo
anche se non mi risponde
non so dove sia
né dove potrei trovarlo
So solo che se n'è andato
fino a quel giorno in cui lei vuole
torna da me