Traduzione del testo della canzone Elegant Design - Pond

Elegant Design (originale)

Every day’s the same, devoid of anything
Walking around the broken fences and see never empty land
But I don’t really mind, it’s just so hard to find
Black and the rain’s gone for a little piece of mind
All I’m trying to define is the elegant design
It’s gonna take so many words, I’m tripping fast for time
Mountains crash into the sea, but it doesn’t seem to worry me
I only think of you
Take the busy way that’s what my friends all say
But I don’t think they really get the point of elegant sweet day
I’m sure it’s gonna end, I may not have any friends
But at the end of the day, I think I’ll be okay if I work it out instead
All I’m trying to define is the elegant design
It’s gonna take so many words, I’m tripping fast for time
Mountains crash into the sea, but it doesn’t seem to worry me
I only think of you, I only think of you
All I’m trying to define is the elegant design
It’s gonna take so many words, I’m tripping fast for time
Mountains crash into the sea, but it doesn’t seem to worry me
I only think of you, I only think of you

Elegant Design (traduzione)

Ogni giorno è uguale, privo di niente
Camminare intorno alle recinzioni rotte e vedere la terra mai vuota
Ma non mi dispiace davvero, è così difficile da trovare
Il nero e la pioggia se n'è andata per un po' di mente
Tutto quello che sto cercando di definire è il design elegante
Ci vorranno così tante parole, sto inciampando velocemente per il tempo
Le montagne si schiantano sul mare, ma non sembra preoccuparmi
Penso solo a te
Prendi la strada occupata, è quello che dicono tutti i miei amici
Ma non credo che capiscano davvero il punto di un'elegante giornata dolce
Sono sicuro che finirà, potrei non avere amici
Ma alla fine della giornata, penso che starò bene se invece lo risolverò
Tutto quello che sto cercando di definire è il design elegante
Ci vorranno così tante parole, sto inciampando velocemente per il tempo
Le montagne si schiantano sul mare, ma non sembra preoccuparmi
Penso solo a te, penso solo a te
Tutto quello che sto cercando di definire è il design elegante
Ci vorranno così tante parole, sto inciampando velocemente per il tempo
Le montagne si schiantano sul mare, ma non sembra preoccuparmi
Penso solo a te, penso solo a te