Traduzione del testo della canzone Head Bad (See Me & Talk) - Popcaan

Head Bad (See Me & Talk) (originale)

Dem know me head mad, so me tan bad, so me tan bad
Bad ba-ba-ba bad ba-ba-ba bad
Dem know me head mad, so me tan bad, so me tan bad
Bad ba-ba-ba bad ba-ba-ba bad
Hey, Chrome
Tell some bwoy say fi know demself
When Hotskull walk, dem cyaan show demself
If sup’m kick off dem first a jump fence
Dem cannot defend demself
Hear dem a talk, but man know dem no really bad
Dem fi circle the church and the synagogue
Me no mek loose walk when you see me trod
Me no run mouth like mineral
Cyan see me and talk, bwoy haffi shut dem mouth
No waan we and dem fall out
All 'bout, east, west, north and south
Me knockist dem spread all 'bout
Dem know me head mad, so me tan bad, so me tan bad
Bleach a your gate with me granny hand bag
When me open granny hand bag everything sad
Bright light one a laugh true him get a next job
Me no pickney, me no play strip me
Cyan beat me like a girl and kick me
Me mek bwoy run leave him car
And tek 'way him bat very quickly
Cyan see me and talk, bwoy haffi shut dem mouth
No waan we and dem fall out
All 'bout, east, west, north and south
Me knockist dem spread all 'bout
Dem crawb out, no mek Twelve Lane crawl
With he thing dem crawb out and 'member
This a Hotskull rule from south
Badman no tek box 'pon mouth
Wet dem up like water, some box a the brawta
Dem no bad like Rihanna me daughter
Me see the likkle punk dem a play tough
When me check it, the bwoy dem softer than mawta
Dem know me head mad, so me tan bad, so me tan bad
Bad ba-ba-ba bad ba-ba-ba bad
Dem know me head mad, so me tan bad, so me tan bad
Bad ba-ba-ba bad ba-ba-ba bad
Dem a talk, but man know dem no really bad
Dem fi circle the church and the synagogue
Me no mek loose walk when you see me trod
Me no run mouth like mineral
Cyaan see me and talk, bwoy haffi shut dem mouth
No waan we and dem fall out
All 'bout, east, west, north and south
Me knockist dem spread all 'bout
Dem crawb out, no mek Twelve Lane crawl
With he thing dem crawb out and 'member
This a Hotskull rule from south
Badman no tek box 'pon mouth
Dem know me head mad, so me tan bad, so me tan bad
Bad ba-ba-ba bad ba-ba-ba bad
Dem know me head mad, so me tan bad, so me tan bad
Bad ba-ba-ba bad ba-ba-ba bad
Hey, Chrome

Head Bad (See Me & Talk) (traduzione)

I dem mi conoscono pazza, quindi mi abbronzo male, quindi mi abbronza male
Cattivo ba-ba-ba cattivo ba-ba-ba cattivo
I dem mi conoscono pazza, quindi mi abbronzo male, quindi mi abbronza male
Cattivo ba-ba-ba cattivo ba-ba-ba cattivo
Ehi, Chrome
Di' a qualcuno di dire che ti conosci
Quando Hotskull cammina, i dem cyaan si mostrano
Se sup sto dando il via prima a una recinzione di salto
Dem non può difendersi
Ascolta dem a parlare, ma l'uomo sa che non è davvero male
Dem fi circondano la chiesa e la sinagoga
Me no mek vagabondo quando mi vedi calpestare
Io non corro bocca come minerale
Ciano guardami e parla, amico, chiudi la bocca
No waan noi e dem cadiamo
Tutto 'bout, est, ovest, nord e sud
Me knockist dem sparsi per tutto
I dem mi conoscono pazza, quindi mi abbronzo male, quindi mi abbronza male
Sbianca un tuo cancello con la mia borsa a mano della nonna
Quando apro la borsa della nonna tutto triste
Una luce brillante e una risata vera, lui ottiene un lavoro successivo
Io no pickney, io no play spogliami
Cyan mi ha picchiato come una ragazza e mi ha preso a calci
Me mek bwoy corri lascialo in macchina
E tek 'way lui bat molto rapidamente
Ciano guardami e parla, amico, chiudi la bocca
No waan noi e dem cadiamo
Tutto 'bout, est, ovest, nord e sud
Me knockist dem sparsi per tutto
Dem crawb fuori, nessun mek Twelve Lane crawl
Con la cosa che dem strisciare fuori e 'membro
Questa è una regola degli Hotskull da sud
Badman no tek box 'pon mouth
Bagnare come l'acqua, qualche scatola e il brawta
Non sono male come Rihanna, mia figlia
Vedo il tipo punk dem un gioco duro
Quando lo controllo, il bwoy è più morbido di mawta
I dem mi conoscono pazza, quindi mi abbronzo male, quindi mi abbronza male
Cattivo ba-ba-ba cattivo ba-ba-ba cattivo
I dem mi conoscono pazza, quindi mi abbronzo male, quindi mi abbronza male
Cattivo ba-ba-ba cattivo ba-ba-ba cattivo
Dem un discorso, ma l'uomo sa che non è davvero male
Dem fi circondano la chiesa e la sinagoga
Me no mek vagabondo quando mi vedi calpestare
Io non corro bocca come minerale
Cyaan guardami e parla, bwoy, chiudi la bocca
No waan noi e dem cadiamo
Tutto 'bout, est, ovest, nord e sud
Me knockist dem sparsi per tutto
Dem crawb fuori, nessun mek Twelve Lane crawl
Con la cosa che dem strisciare fuori e 'membro
Questa è una regola degli Hotskull da sud
Badman no tek box 'pon mouth
I dem mi conoscono pazza, quindi mi abbronzo male, quindi mi abbronza male
Cattivo ba-ba-ba cattivo ba-ba-ba cattivo
I dem mi conoscono pazza, quindi mi abbronzo male, quindi mi abbronza male
Cattivo ba-ba-ba cattivo ba-ba-ba cattivo
Ehi, Chrome