Traduzione del testo della canzone Watermelon Man (Under The Sun) - Poppy Ajudha

Watermelon Man (Under The Sun) (originale)

He’s living day to day
He knows freedom is on its way
It’s waiting for change to come
Silly man is under the sun
Does it take its toll on you
The way they do you like they do?
The way they don’t (Follow) follow through?
Watermelon man
You know you’ll find a way to write off all the pain felt inside
(It's rooted in our history)
I know it seems your work has just begun
But change is gonna come, don’t give up on yourself
Don’t give yourself away
I know it seems you’re stuck in limbo
Under the sun, under the sun
Sweat, blood, tears, and toil
What did we fight here for?
Sweat, blood, tears, and toil
Is it too much to want more?
They say progress is slow to come by
But they crush us before we fly
Left it to survive, wondering, «Do they even try?»
Do they even try?
You know you’ll find a way to write off all the pain felt inside
(It's rooted in our history)
I know it seems your work has just begun
But change is gonna come, don’t give up on yourself
Don’t give yourself away-way
I know it seems you’re stuck in limbo
Under the sun, under the sun
Under the sun, under the sun

Watermelon Man (Under The Sun) (traduzione)

Vive giorno per giorno
Sa che la libertà è in arrivo
Sta aspettando che arrivi il cambiamento
L'uomo sciocco è sotto il sole
Ti fa pagare un pedaggio
Il modo in cui ti piacciono?
Il modo in cui non (Segui) seguono?
L'uomo dell'anguria
Sai che troverai un modo per cancellare tutto il dolore provato dentro di te
(È radicato nella nostra storia)
So che sembra che il tuo lavoro sia appena iniziato
Ma il cambiamento sta per arrivare, non rinunciare a te stesso
Non darti via
So che sembra che tu sia bloccato nel limbo
Sotto il sole, sotto il sole
Sudore, sangue, lacrime e fatica
Per cosa abbiamo combattuto qui?
Sudore, sangue, lacrime e fatica
È troppo volere di più?
Dicono che i progressi siano lenti
Ma ci schiacciano prima che voliamo
L'ha lasciato a sopravvivere, chiedendosi: "Ci provano anche?"
Ci provano anche?
Sai che troverai un modo per cancellare tutto il dolore provato dentro di te
(È radicato nella nostra storia)
So che sembra che il tuo lavoro sia appena iniziato
Ma il cambiamento sta per arrivare, non rinunciare a te stesso
Non darti via
So che sembra che tu sia bloccato nel limbo
Sotto il sole, sotto il sole
Sotto il sole, sotto il sole