Traduzione del testo della canzone Give/Take - Porridge Radio

Give/Take (originale)

One, two, three, four
Don’t you know what I’ve been waiting for?
One, two, three, four
Don’t you know what I’ve been waiting for?
One, two, three, four
Don’t you know that I adore you?
One, two, three, four
Don’t you know that I want more
I want, want, want, want, want, want, want, want, want you
I want, want, want, want, want, want, want, I need you
I want, want, want, want, and I always get what I need
I want, want, want, want, and I always get what’s good for me
And how do I say no without sounding like a little bitch?
And how do I say no without being contagious?
And how do I say no?
And how do I say no?
And how do I say no?
And how do I say no?
And you do as you’re told
And how do I say no?
And I say what I need
And how do I say no?
I want, want, want, want, want, want, want, want, want
And how do I say no?
And you do as you’re told
And how do I say no?
And I take what I need
And how do I say no?
And you want, want, want, want, want, want to be wanted
But I like you and you like me
But I’ve got other things that make me happy
I like you and you like me
But I’ve got other things that make me happy
So you want, want, want, want, want, want, and you want some more
And you want, want, want, want, want 'til you get sore
So you want, want, want, want, want, and you want some more
And you want, want, want, want, want 'til you get sore

Give/Take (traduzione)

Uno due tre quattro
Non sai cosa stavo aspettando?
Uno due tre quattro
Non sai cosa stavo aspettando?
Uno due tre quattro
Non sai che ti adoro?
Uno due tre quattro
Non sai che voglio di più
Voglio, voglio, voglio, voglio, voglio, voglio, voglio, voglio, voglio te
Voglio, voglio, voglio, voglio, voglio, voglio, voglio, ho bisogno di te
Voglio, voglio, voglio, voglio e ottengo sempre ciò di cui ho bisogno
Voglio, voglio, voglio, voglio e ottengo sempre ciò che è buono per me
E come faccio a dire di no senza sembrare una puttana?
E come faccio a dire di no senza essere contagioso?
E come faccio a dire di no?
E come faccio a dire di no?
E come faccio a dire di no?
E come faccio a dire di no?
E fai come ti viene detto
E come faccio a dire di no?
E dico quello di cui ho bisogno
E come faccio a dire di no?
Voglio, voglio, voglio, voglio, voglio, voglio, voglio, voglio, voglio
E come faccio a dire di no?
E fai come ti viene detto
E come faccio a dire di no?
E prendo ciò di cui ho bisogno
E come faccio a dire di no?
E tu vuoi, vuoi, vuoi, vuoi, vuoi, vuoi essere desiderato
Ma tu mi piaci e tu piaccio a me
Ma ho altre cose che mi rendono felice
Mi piaci e tu piaccio a me
Ma ho altre cose che mi rendono felice
Quindi vuoi, vuoi, vuoi, vuoi, vuoi, vuoi e ne vuoi ancora
E tu vuoi, vuoi, vuoi, vuoi, vuoi finché non ti fai male
Quindi vuoi, vuoi, vuoi, vuoi, vuoi e ne vuoi ancora
E tu vuoi, vuoi, vuoi, vuoi, vuoi finché non ti fai male