Testi di Любовь убивает меня - ПОРТ(812)

Любовь убивает меня (originale)

Небо моих надежд
Усеяно звёздами твоих
Щедро подаренных слов
Теплом твоих влюблённых глаз
Планеты рождённые
Слепыми обещаниями
Всего лишь песочная пыль
Смытая морем слёз
Любовь убивает меня
Вычёркивает дни из календаря
Я запираю сердце на засов
Меня убивает любовь…
Сотни не нужных слов
Десятки бесполезных фраз
Цепляют меня на крючок
Меняя только свой окрас
Тысячи букв из строк
Затаив дыхание ловлю
Дожидаясь лишь одного
«Я больше тебя не люблю»

(traduzione)

Il cielo delle mie speranze
Spangled con le tue stelle
Parole generose
Il calore dei tuoi occhi amorevoli
Nascono i pianeti
Con cieche promesse
Solo polvere di sabbia
Lavato via da un mare di lacrime
L'amore mi sta uccidendo
Elimina i giorni dal calendario
Chiudo il mio cuore con un chiavistello
L'amore mi sta uccidendo...
Centinaia di parole inutili
Decine di frasi inutili
Mi agganciano
Cambiando solo il suo colore
Migliaia di lettere da righe
Trattenendo il respiro trattengo
In attesa di uno solo
"Non ti amo più"