| oh my lover, oh my lover
| oh mio amante, oh mio amante
|
| won’t you wash me in this flood
| non mi laverai in questo diluvio
|
| I’m so beaten, I’m so broken, I’m so tired
| Sono così battuto, sono così a pezzi, sono così stanco
|
| won’t you blow open this dam and let me wash within the flood
| non vuoi aprire questa diga e farmi lavare nel diluvio
|
| carry me out into this ocean
| portami in questo oceano
|
| carry us out into that ocean
| portaci in quell'oceano
|
| well I’m committing myself
| beh mi sto impegnando
|
| well I’m committing myself oh behind these walls
| beh, mi sto impegnando oh dietro queste mura
|
| well I’m committing myself
| beh mi sto impegnando
|
| and I won’t let them no take that away from me
| e non lascerò che nessuno me lo porti via
|
| oh I won’t let them no take that away from you, away from me
| oh non lascerò che nessuno lo porti via da te, lontano da me
|
| uh
| ehm
|
| oh the room was quite heavy and began to explode
| oh la stanza era piuttosto pesante e cominciò a esplodere
|
| I couldn’t put out all your fires
| Non sono riuscito a spegnere tutti i tuoi incendi
|
| go and run one and all
| vai ed esegui uno e tutti
|
| go and run for your life
| vai e corri per salvarti la vita
|
| uh
| ehm
|
| won’t you fetch her some water
| non vuoi portarle dell'acqua
|
| won’t you fetch her oh some water
| non le porterai oh un po' d'acqua
|
| oh some water
| oh un po' d'acqua
|
| oh I’m committing myself
| oh mi sto impegnando
|
| ah
| ah
|
| well I’m committing myself oh behind these walls
| beh, mi sto impegnando oh dietro queste mura
|
| well I’m committing myself
| beh mi sto impegnando
|
| oh I won’t let them no take oh that away from you
| oh non lascerò che nessuno ti porti via oh questo
|
| no I won’t let them no take oh that away from me
| no non lascerò che loro no lo portino via da me
|
| no I won’t let them take that away from you, away from me, away from you
| no non lascerò che te lo portino via, lontano da me, lontano da te
|
| go ahead, ahhhhhhh
| avanti, ahhhhhhh
|
| hahhhhhhhh, yea
| ahahhhhhhh, sì
|
| ah
| ah
|
| oh my captain
| oh mio capitano
|
| oh my captain
| oh mio capitano
|
| oh I’m standing on your beach
| oh sono in piedi sulla tua spiaggia
|
| well this whole life where we have been waiting
| bene tutta questa vita in cui abbiamo aspettato
|
| won’t you blow open that dam, oh and let me wash within your reach,
| non soffierai quella diga, oh e lasciami lavare alla tua portata,
|
| within your reach, within your reach
| alla tua portata, alla tua portata
|
| sail us out into that ocean
| salpa in quell'oceano
|
| sail us out into that ocean
| salpa in quell'oceano
|
| oh that ocean
| oh quell'oceano
|
| well I’m committing myself
| beh mi sto impegnando
|
| yea
| sì
|
| well I’m committing myself oh behind these walls
| beh, mi sto impegnando oh dietro queste mura
|
| well I’m committing myself
| beh mi sto impegnando
|
| no I won’t let them no take that way from you
| no non lascerò che no prendano quella strada da te
|
| oh I won’t let them no take oh that away from me
| oh non lascerò che non me lo portino via
|
| no I won’t let them no take that away from you, away from me, away from you | no non lascerò che loro no lo portino via da te, lontano da me, lontano da te |