Traduzione del testo della canzone Take Off Your Mask - Possessed By Paul James

Take Off Your Mask (originale)

Take off your mask
And baby take off all your clothes
And lay down with me
Where no one needs to know
Well your husband is leaving
I’m standing down
Down below the windowpane
I cannot wait
To make love to you
And baby oh I know I’m wrong
But I do not care
And if I go straight to hell
I’ll be seeing you
I’ll be seeing you
I’ll be seeing you there
Now our bodies they are rising
Your hair falls down
Well it surrounds me
This is the very best I’ve ever had before
Well he was screaming
Oh you pull away
Underneath the pillowcase
I feel so cheated
Why did he come back home?
And baby oh I know I’m wrong
But I do not care
And if I go straight to hell
I’ll be seeing you
I’ll be seeing you
I’ll be seeing you there
You left him there crying
Oh he tore your wedding dress into ribbons
You lock the door but I stole the key
Now I sit here waiting
Waiting to see what becomes of me
Yeah I feel so foolish
Why did he come back home?
Back home
Back home
And baby yeah I know I’m wrong
But I do not care
And if I go straight to hell
I’ll be seeing you
I’ll be seeing you
I’ll be seeing you there

Take Off Your Mask (traduzione)

Togliti la maschera
E piccola, togliti tutti i vestiti
E sdraiati con me
Dove nessuno ha bisogno di saperlo
Bene, tuo marito sta partendo
mi fermo
Giù sotto il vetro della finestra
Non posso aspettare
Per fare l'amore con te
E piccola, oh lo so che mi sbaglio
Ma non mi importa
E se vado dritto all'inferno
Ci vediamo
Ci vediamo
Ci vediamo lì
Ora i nostri corpi stanno salendo
I tuoi capelli cadono
Beh, mi circonda
Questo è il migliore che abbia mai avuto prima
Beh, stava urlando
Oh ti allontani
Sotto la federa
Mi sento così tradito
Perché è tornato a casa?
E piccola, oh lo so che mi sbaglio
Ma non mi importa
E se vado dritto all'inferno
Ci vediamo
Ci vediamo
Ci vediamo lì
L'hai lasciato lì a piangere
Oh ha strappato il tuo abito da sposa in nastri
Tu chiudi a chiave la porta ma io ho rubato la chiave
Ora sono seduto qui ad aspettare
In attesa di vedere cosa ne sarà di me
Sì, mi sento così sciocco
Perché è tornato a casa?
Ritorno a casa
Ritorno a casa
E piccola sì, lo so che mi sbaglio
Ma non mi importa
E se vado dritto all'inferno
Ci vediamo
Ci vediamo
Ci vediamo lì