Traduzione del testo della canzone Leave - Post Malone

Leave (originale)

She said «love me» so I love her
She said «leave me» so I left
Then I went to California
And I ain’t never comin' back
I gotta high five from a brother
I got bloodstains on the bed
And I ain’t sayin' that I love her
But this bitch is gonna drive me mad
I said this bitch is gonna drive me mad (ah-ah-ah-ah-ah-ah)
You got just what I been looking for
But you can’t bring yourself to say no
And I ain’t never gonna let you go
I kept wishing I would die, oh
The whole plane ride home
And I wish I could
I know I should leave you alone
I worship since I met you
I fell down to my knees
And when no one would accept ya
Throw myself up on a cross and bleed
I seen a dark cloud coming over
I seen some evil shit in her head
But she rode me like no other
But this bitch is gonna drive me mad
I said this bitch is gonna drive me mad (ah-ah-ah-ah-ah-ah)
You got just what I been looking for
But you can’t bring yourself to say no
And I ain’t never gonna let you go
I kept wishing I would die, oh
The whole plane ride home
And I wish I could
I know I should leave you alone
You got just what I been looking for
But you can’t bring yourself to say no
And I ain’t never gonna let you go
I kept wishing I would die, oh
The whole plane ride home
And I wish I could
I know I should leave you alone

Leave (traduzione)

Ha detto "amami", quindi la amo
Ha detto "lasciami", quindi sono andata via
Poi sono andato in California
E non tornerò mai più
Devo dare il cinque da un fratello
Ho macchie di sangue sul letto
E non sto dicendo che la amo
Ma questa cagna mi farà impazzire
Ho detto che questa puttana mi farà impazzire (ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Hai proprio quello che stavo cercando
Ma non puoi convincerti a dire di no
E non ti lascerò mai andare
Continuavo a desiderare di morire, oh
L'intero viaggio in aereo verso casa
E vorrei poterlo fare
So che dovrei lasciarti in pace
Adoro da quando ti ho incontrato
Sono caduto in ginocchio
E quando nessuno ti accetterebbe
Mi butto su una croce e sanguino
Ho visto una nuvola scura arrivare
Ho visto della merda malvagia nella sua testa
Ma lei mi ha cavalcato come nessun altro
Ma questa cagna mi farà impazzire
Ho detto che questa puttana mi farà impazzire (ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Hai proprio quello che stavo cercando
Ma non puoi convincerti a dire di no
E non ti lascerò mai andare
Continuavo a desiderare di morire, oh
L'intero viaggio in aereo verso casa
E vorrei poterlo fare
So che dovrei lasciarti in pace
Hai proprio quello che stavo cercando
Ma non puoi convincerti a dire di no
E non ti lascerò mai andare
Continuavo a desiderare di morire, oh
L'intero viaggio in aereo verso casa
E vorrei poterlo fare
So che dovrei lasciarti in pace