Traduzione del testo della canzone Explosives - Potatohead People, Illa J, Moka Only

Explosives (originale)

Explosives in my pocket
When I plug in I’m explodin' that socket
I’m about to go rocket
Apollo 13
Somethin' you ain’t never seen
Girl
I’m rockin' your world
Breakin' down walls baby
So you can’t block it
So please don’t cry, yeah
I know you’re excited
Hey, baby doll
Let me show you my game
And how I lay it down
I get serious like Jermaine
I don’t play around
If you curious
I suggest you stay around
Yeah stay around
So hopefully I can get you naked
Makin' matrix sounds
Like oh oh oh oh oh oh oh oh
Uh
Yeah
Like how I break it down
Yes, gon' be just as good as I make it sound
It’s funny you put up barriers
And I take em down
Face-to-face so you could love me
Or hate me now
Bu-but you ain’t trippin'
If you wasn’t feelin' it
You would keep your distance
But you not cause' I’m persistent
She ain’t give me the run-around
Cause I’m prepared when you come around
Explosives in my pocket
When I plug in I’m explodin' that socket
I’m about to go rocket
Apollo 13
Somethin' you ain’t never seen
Girl
I’m rockin' your world
Breakin' down walls baby
So you can’t block it
So please don’t cry, yeah
I know you’re excited
She step to me outside of my local spot
Knew about me and the way I drop vocals hot
I could tell she excited
But Moka’s not
If I had a dollar for every time that I broke her mouth
I’d be
Richer than I currently am
But girl fuck all of that shit
Cause' you doin' back flips
She asks for my number
Now, she wants my address
Perhaps we could slumber
Maybe now
But fact is
I’m out rollin' dolo solo
Woah, that’s my oyster
Finally hooked up
I told her she gotta coyster
Keep this in the friend zone
Or keep getting moister
And I’m not boisterous
But I gotta voice this shit
Yeah
I wanted to make her scream later
Back at the crib just
Pushin' all the dream buttons
Somethin' seems funny
What’s the deal with the all the same
Then she told me that she play for the other team
Damn
But I had
Explosives in my pocket
When I plug in I’m explodin' that socket
I’m about to go rocket
Apollo 13
Somethin' you ain’t never seen
Girl
I’m rockin' your world
Breakin' down walls baby
So you can’t block it
So please don’t cry, yeah
I know you’re excited
Got you feelin' so high

Explosives (traduzione)

Esplosivi nella mia tasca
Quando mi collego, sto facendo esplodere quella presa
Sto per andare a razzo
Apollo 13
Qualcosa che non hai mai visto
Ragazza
Sto scuotendo il tuo mondo
Abbattere i muri tesoro
Quindi non puoi bloccarlo
Quindi per favore non piangere, sì
So che sei eccitato
Ehi, bambolina
Lascia che ti mostri il mio gioco
E come lo metto a terra
Divento serio come Jermaine
Non gioco
Se sei curioso
Ti consiglio di restare
Sì, resta in giro
Quindi spero di poterti mettere a nudo
Fare suoni di matrice
Come oh oh oh oh oh oh oh oh
Ehm
Sì
Come il modo in cui lo scompongo
Sì, sarò bravo come farò suonare
È divertente che tu metta delle barriere
E li porto giù
Faccia a faccia in modo che tu possa amarmi
O odiami adesso
Bu-ma non stai inciampando
Se non lo sentivi
Manterresti le distanze
Ma tu non perche' io sono persistente
Non mi sta dando il giro
Perché sono preparato quando verrai
Esplosivi nella mia tasca
Quando mi collego, sto facendo esplodere quella presa
Sto per andare a razzo
Apollo 13
Qualcosa che non hai mai visto
Ragazza
Sto scuotendo il tuo mondo
Abbattere i muri tesoro
Quindi non puoi bloccarlo
Quindi per favore non piangere, sì
So che sei eccitato
Si avvicina a me fuori dal mio posto
Sapevo di me e del modo in cui scaldo la voce
Potrei dire che è eccitata
Ma Moka no
Se avessi un dollaro per ogni volta che le ho rotto la bocca
Sarei
Più ricco di quello che sono attualmente
Ma ragazza, fanculo tutta quella merda
Perché stai facendo i salti mortali
Chiede il mio numero
Ora vuole il mio indirizzo
Forse potremmo dormire
Forse adesso
Ma il fatto è
Sono fuori a fare il dolo da solo
Woah, quella è la mia ostrica
Finalmente agganciato
Le ho detto che ha bisogno di un coyster
Tienilo nella zona degli amici
Oppure continua a inumidirti
E non sono turbolento
Ma devo dare voce a questa merda
Sì
Volevo farla urlare più tardi
Torna solo al presepe
Spingere tutti i pulsanti dei sogni
Qualcosa sembra divertente
Qual è il problema con lo stesso
Poi mi ha detto che gioca per l'altra squadra
Dannazione
Ma l'ho fatto
Esplosivi nella mia tasca
Quando mi collego, sto facendo esplodere quella presa
Sto per andare a razzo
Apollo 13
Qualcosa che non hai mai visto
Ragazza
Sto scuotendo il tuo mondo
Abbattere i muri tesoro
Quindi non puoi bloccarlo
Quindi per favore non piangere, sì
So che sei eccitato
Ti ho fatto sentire così in alto