Traduzione del testo della canzone Nightside of Siberia - Powerwolf

Nightside of Siberia (originale)

Find a trail of war and darkness
In the night when they made us all believe
On the way to fate and Gloria
And we never found retreat
Curse the demons in the fortress
When to fight and to force them on their knees
For the lord we pay euphoria
Lead a life, too late to flee
Fire before the enemies can see
Fire before the morning
Fire without a warning you will bleed
Tonight we still our need
Nightside of Siberia, Siberia
And the morning’s far
Nightside of Siberia, Siberia
And the morning’s far
First we take them into moonlight
Then we light up a pyre in the maze
And aboard the flight to eschaton
May the father lead our way
Born to suffer life, immortal
Caught and damned for a light we’ll never see
Led astray beyond euphoria
And betrayed as all who pray
Fire before the enemies can see
Fire before the morning
Fire without a warning you will bleed
Tonight we still our need
Fire before the enemies can see
Fire before the morning
Fire without a warning you will bleed
Tonight we still our need
Nightside of Siberia, Siberia
And the morning’s far
Nightside of Siberia, Siberia
And the morning’s far

Nightside of Siberia (traduzione)

Trova una scia di guerra e oscurità
Nella notte in cui ci hanno fatto credere tutti
Sulla strada verso il destino e Gloria
E non abbiamo mai trovato rifugio
Maledici i demoni nella fortezza
Quando combattere e costringerli in ginocchio
Per il signore paghiamo l'euforia
Conduci una vita, troppo tardi per fuggire
Spara prima che i nemici possano vedere
Fuoco prima del mattino
Spara senza un avviso sanguinerai
Stanotte abbiamo ancora il nostro bisogno
Lato notturno della Siberia, Siberia
E la mattina è lontana
Lato notturno della Siberia, Siberia
E la mattina è lontana
Per prima cosa li portiamo al chiaro di luna
Quindi accendiamo una pira nel labirinto
E a bordo del volo per eschaton
Possa il padre guidare la nostra strada
Nato per soffrire la vita, immortale
Catturati e dannati per una luce che non vedremo mai
Fuorviato oltre l'euforia
E tradito come tutti coloro che pregano
Spara prima che i nemici possano vedere
Fuoco prima del mattino
Spara senza un avviso sanguinerai
Stanotte abbiamo ancora il nostro bisogno
Spara prima che i nemici possano vedere
Fuoco prima del mattino
Spara senza un avviso sanguinerai
Stanotte abbiamo ancora il nostro bisogno
Lato notturno della Siberia, Siberia
E la mattina è lontana
Lato notturno della Siberia, Siberia
E la mattina è lontana