Traduzione del testo della canzone Sacred & Wild - Powerwolf

Sacred & Wild (originale)

In the dark of the night we are demons in silence
In the light of the moon we are the storm of the damned
In the heat of the wild we are the bloodred horizon
Stand anywhere we land
In the call of the wild we are the thunder and lightning
In the roar of the fight we are the sword in your rear
In the heart of the night we are the call of the sirens
Near anytime you fear, anytime you fear
We are the dark of the night
We are the sermon of fight
We bring the nightside sacred and wild
We are the demons of light
The holy word you can’t fight
We bring the nightside sacred and wild
Fight, fight, sacred and wild
In the light of the morning we are preachers and tyrants
By the break of the dawn we are the dark of the land
By the first of the sunlight we are strong as the bible
Stand anywhere we land
When the dark of the night has come we stand up as wild men
When the land of the living dies we rise from the dead
When the last of the sun has gone we leave or exile
We head sanctify the dead, sanctify the dead
We are the dark of the night
We are the sermon of fight
We bring the nightside sacred and wild
We are the demons of light
The holy word you can’t fight
We bring the nightside sacred and wild
Fight, fight, sacred and wild
Fight, fight, sacred and wild
Sunctus iesus
Sacred and wild
Dius pater
Sacred and wild
We are the dark of the night
We are the sermon of fight
We bring the nightside sacred and wild
We are the demons of light
The holy word you can’t fight
We bring the nightside sacred and wild
Fight, fight, sacred and wild

(traduzione)

Nel buio della notte siamo demoni in silenzio
Alla luce della luna siamo la tempesta dei dannati
Nel calore della natura selvaggia siamo l'orizzonte rosso sangue
Stare ovunque atterriamo
Nel richiamo della natura selvaggia siamo il tuono e il fulmine
Nel ruggito della battaglia noi siamo la spada nelle tue retrovie
Nel cuore della notte siamo il richiamo delle sirene
Vicino ogni volta che temi, ogni volta che temi
Siamo il buio della notte
Siamo il sermone della lotta
Portiamo il lato notturno sacro e selvaggio
Siamo i demoni della luce
La santa parola che non puoi combattere
Portiamo il lato notturno sacro e selvaggio
Combatti, combatti, sacro e selvaggio
Alla luce del mattino siamo predicatori e tiranni
All'alba siamo le tenebre della terra
Alla prima luce del sole siamo forti come la Bibbia
Stare ovunque atterriamo
Quando il buio della notte è sceso, ci alziamo in piedi come uomini selvaggi
Quando la terra dei vivi muore, risorgiamo dai morti
Quando l'ultimo sole è tramontato, partiamo o esiliamo
Santifichiamo i morti, santifichiamo i morti
Siamo il buio della notte
Siamo il sermone della lotta
Portiamo il lato notturno sacro e selvaggio
Siamo i demoni della luce
La santa parola che non puoi combattere
Portiamo il lato notturno sacro e selvaggio
Combatti, combatti, sacro e selvaggio
Combatti, combatti, sacro e selvaggio
Sunctus iesus
Sacro e selvaggio
Dius pater
Sacro e selvaggio
Siamo il buio della notte
Siamo il sermone della lotta
Portiamo il lato notturno sacro e selvaggio
Siamo i demoni della luce
La santa parola che non puoi combattere
Portiamo il lato notturno sacro e selvaggio
Combatti, combatti, sacro e selvaggio