| And all of my heart is broken
| E tutto il mio cuore è spezzato
|
| But the salt of my wounds
| Ma il sale delle mie ferite
|
| Will never follow you around
| Non ti seguirò mai in giro
|
| I will never make a sound
| Non emetterò mai un suono
|
| And taking every step in fear
| E facendo ogni passo nella paura
|
| If only you could hold me close
| Se solo tu potessi tenermi vicino
|
| This time I think I’m bound to stay alone
| Questa volta penso che sarò costretto a rimanere da solo
|
| And last night was the first time
| E ieri sera è stata la prima volta
|
| We inched close to cyanide
| Ci siamo avvicinati al cianuro
|
| Our blood red as beetroot tonight
| Il nostro sangue rosso come barbabietola stasera
|
| Can show you the skies, they felt orange
| Posso mostrarti i cieli, si sentivano arancioni
|
| They held me in solace
| Mi hanno tenuto in solco
|
| Just whisper my name
| Sussurra solo il mio nome
|
| I’ll never let you go
| Non ti lascerò mai andare
|
| Baby, can you hold me close, please?
| Tesoro, puoi tenermi vicino, per favore?
|
| And tell me all your stories
| E raccontami tutte le tue storie
|
| So I can sleep in peace
| Così posso dormire in pace
|
| Baby, can you whisper my name?
| Tesoro, puoi sussurrare il mio nome?
|
| I could never swim in sorrows
| Non potrei mai nuotare nel dolore
|
| But tomorrow always follows
| Ma il domani segue sempre
|
| So I tie up my lips for you, babe
| Quindi ti lego le labbra per te, piccola
|
| Silently, we break our key, see?
| In silenzio, rompiamo la nostra chiave, capisci?
|
| Can we open doors?
| Possiamo aprire le porte?
|
| Shyly find me, wine me kindly
| Timidamente trovami, vino me gentilmente
|
| Kiss me as I drown, as I drown
| Baciami mentre affogo, mentre affogo
|
| And as I drown, and as I drown
| E mentre annego, e mentre annego
|
| And as I drown, and as I drown
| E mentre annego, e mentre annego
|
| And as I drown, and as I drown
| E mentre annego, e mentre annego
|
| And as I drown, and as I drown
| E mentre annego, e mentre annego
|
| And if only your love could hold me
| E se solo il tuo amore potesse trattenermi
|
| If your arm switches and fold me
| Se il tuo braccio cambia e piegami
|
| I would tie up my lungs for you baby
| Ti legherei i polmoni per te piccola
|
| As I drown, and as I drown
| Come annego, e come annego
|
| And as I drown, and as I drown
| E mentre annego, e mentre annego
|
| As I drown, and as I drown
| Come annego, e come annego
|
| And as I drown, and as I drown
| E mentre annego, e mentre annego
|
| And as I drown | E mentre annego |