Traduzione del testo della canzone Held You Tight - Prateek Kuhad

Held You Tight (originale)

I hold my breath and
Slow my heart beat when
You console me
Babe you showed me the light
When I’m lonely
When I’m over the edge
Babe you fool me
Babe you showed me the light
I have held you tight
Could not open my eyes
I have held you tight
Could not open my eyes
I pride myself in
Knowing you so well
But you know me
Babe you showed me the light
In my heartache
In my lonesome time
Babe you found me
Babe you showed me the light
I have held you tight
Could not open my eyes
I have held you tight
Could not open my eyes
So let’s start over
I’ll pour my heart out to you
Oh I’m clueless
Babe you showed me the light
So we saunter
Through a thousand suns
We’ll just wander
Babe you showed me the light
I have held you tight
Could not open my eyes
I have held you tight
Could not open my eyes

(traduzione)

Trattengo il respiro e
Rallenta il battito del mio cuore quando
Tu mi consoli
Tesoro mi hai mostrato la luce
Quando sono solo
Quando sono oltre il limite
Tesoro mi prendi in giro
Tesoro mi hai mostrato la luce
Ti ho tenuto stretto
Impossibile aprire gli occhi
Ti ho tenuto stretto
Impossibile aprire gli occhi
Sono orgoglioso di me stesso
Conoscendoti così bene
Ma tu mi conosci
Tesoro mi hai mostrato la luce
Nel mio dolore
Nel mio periodo solitario
Tesoro mi hai trovato
Tesoro mi hai mostrato la luce
Ti ho tenuto stretto
Impossibile aprire gli occhi
Ti ho tenuto stretto
Impossibile aprire gli occhi
Quindi ricominciamo da capo
Verserò il mio cuore a te
Oh sono all'oscuro
Tesoro mi hai mostrato la luce
Quindi passeggiamo
Attraverso mille soli
Vagheremo semplicemente
Tesoro mi hai mostrato la luce
Ti ho tenuto stretto
Impossibile aprire gli occhi
Ti ho tenuto stretto
Impossibile aprire gli occhi