Testi di Wild Roses - Prayers

Wild Roses (originale)

How can you love me?
How can you love me?
How can you love me when you can’t love yourself?
She said…
How can you love me?
How can you love me?
How can you love me when you can’t love yourself?
I said…
I’m not trying to please anyone but myself
I said I’m not trying to please anyone but myself
Nothing to prove 'cause this city is mine
Watch the night
Bear witness to the days of my life
Baby can’t you see that I’m living for me?
'Cause there’s nothing I want and there’s nothing I need
Wild like a rose
I’m a king in my city and my crown’s made of thorns
How can you love me?
How can you love me?
How can you love me when you can’t love yourself?
She said…
How can you love me?
How can you love me?
How can you love me when you can’t love yourself?
I said…
I’m not trying to please anyone but myself
I said I’m not trying to please anyone but myself
Be like a rose
Be careful who you keep close
'Cause the people you help will envy you the most
Speak with conviction when you’re talking to me
And don’t point fingers if your hands ain’t clean
My enemies can’t hold a candle to me
'Cause baby I am fire and your love’s gasoline
How can you love me when you can’t love yourself?
How can you love me when you can’t love yourself?
How can you love me when you can’t love yourself?
How can you love me when you can’t love yourself?

(traduzione)

Come puoi amarmi?
Come puoi amarmi?
Come puoi amarmi quando non puoi amare te stesso?
Lei disse…
Come puoi amarmi?
Come puoi amarmi?
Come puoi amarmi quando non puoi amare te stesso?
Ho detto…
Non sto cercando di accontentare nessuno tranne me stesso
Ho detto che non sto cercando di accontentare nessuno tranne me stesso
Niente da provare perché questa città è mia
Guarda la notte
Rendi testimonianza ai giorni della mia vita
Tesoro non vedi che sto vivendo per me?
Perché non c'è niente che voglio e non c'è niente di cui ho bisogno
Selvaggio come una rosa
Sono un re nella mia città e la mia corona è fatta di spine
Come puoi amarmi?
Come puoi amarmi?
Come puoi amarmi quando non puoi amare te stesso?
Lei disse…
Come puoi amarmi?
Come puoi amarmi?
Come puoi amarmi quando non puoi amare te stesso?
Ho detto…
Non sto cercando di accontentare nessuno tranne me stesso
Ho detto che non sto cercando di accontentare nessuno tranne me stesso
Sii come una rosa
Fai attenzione a chi tieni vicino
Perché le persone che aiuti ti invidieranno di più
Parla con convinzione quando parli con me
E non puntare il dito se le tue mani non sono pulite
I miei nemici non possono reggermi una candela
Perché piccola io sono il fuoco e la benzina del tuo amore
Come puoi amarmi quando non puoi amare te stesso?
Come puoi amarmi quando non puoi amare te stesso?
Come puoi amarmi quando non puoi amare te stesso?
Come puoi amarmi quando non puoi amare te stesso?