Traduzione del testo della canzone Prelude (with La Bruja) - Prince Royce, La Bruja

Prelude (with La Bruja) (originale)

You are now entering the Kingdom of Prince Royce
Who before was royalty, was just one lonely voice
That from the streets of the Bronx
Rose to represent his Dominican roots
And is now a source of pride for his elders
And an inspiration to the youth
Son las cosas pequeñas que valen y ensenan
Y donde esta el corazón, es donde sera mi habitación
De mis mas lindas memorias la mas feliz eres tu
En un espejo hecha para mi
Con tu dulce pensar que me vas a querer
Con un amor incondicional
Sabiendo que la fe, your faith, keeps your dreams close to you
Become addicted to your art
Your goals, your passion, your rhythm, your rhyme
And you too will experience the world in my time
Savor the sweet and the sour
La vida es dulce y amarga
Every experience, cada momento
Demuestra que nuestro tiempo es prestado
Seguir tus suenos es el regalo mas grande
Que tu mismo te puedes dar
Porque antes de querer te tienes que amar
You have to believe in yourself first
Don’t wait for other to praise you
Once you have achieved self love
You’re ready for phase two

Prelude (with La Bruja) (traduzione)

Stai ora entrando nel Regno del Principe Royce
Chi prima era un re, era solo una voce solitaria
Quello dalle strade del Bronx
Rose per rappresentare le sue radici dominicane
Ed è ora una fonte di orgoglio per i suoi anziani
E un'ispirazione per i giovani
Son las cosas pequeñas que valen y ensenan
Y donde esta el corazón, es donde sera mi habitación
De mis mas lindas memorias la mas feliz eres tu
En un espejo hecha para mi
Con tu dulce pensar que me vas a querer
Con un amore incondizionato
Sabiendo que la fe, la tua fede, mantiene i tuoi sogni vicino a te
Diventa dipendente dalla tua arte
I tuoi obiettivi, la tua passione, il tuo ritmo, la tua rima
E anche tu sperimenterai il mondo ai miei tempi
Assapora il dolce e l'acido
La vida es dulce y amarga
Ogni esperienza, cada momento
Demuestra que nuestro tiempo es prestado
Seguir tus suenos es el regalo mas grande
Que tu mismo te puedes dar
Porque antes de querer te tienes que amar
Devi prima credere in te stesso
Non aspettare che gli altri ti lodino
Una volta che hai raggiunto l'amore per te stesso
Sei pronto per la fase due