Traduzione del testo della canzone A Life Worth Dying For - Pro

A Life Worth Dying For (originale)

With an amen, there’s a desire
To push through the pain and not burn as we walk through the fire, see
Though we know there’s something much greater than us,
Our heart’s desire, tells us the only thing important, is us
From life’s first cry to our final resting position
Is a constant jockeying for significance and attention
And as we chase the Grim Reaper with his diamond covered sickle
Or send our brothers to meet him with vanity’s pistol
It’s clear that we are craving life!
Yet misdirected, trapped in the snare of night
Who can save us from this dastardly device?
Give us purpose as we claw and we fight?
This can’t be it, I’m sure there’s more.
Show us a life, worth dying for…
Ladies and gentlemen, I’d like to welcome you, to the truth!
I want you to take this journey with me, (turn me up a little bit)
Stillborn, I was born unresponsive,
Meaning though I breathe I’m still dead to the beating of my conscience
Explains a lot, when you think about it
Cause I lived life for myself and I ain’t even have to think about it
As I yield to the wickedness inside me,
I attempt to play God like Bruce Almighty or Jim Caviezel
Sin deceive you and make you think there’s not a love greater than he do
It’s death, that Satan’s dealin' in this game I think I’m winning
You always lose in Las Vegas though you get cash to the ceiling
It’s my demise on dark nights concealing (get it)
I still pray I don’t die playing a villain like Heath
What you peep in my Ledger, it’s the sum of a deader
Hoping God don’t cash in on sins that he measured
That’s why thugs hit blocks with dope and Berettas
Thinking if they have more control, that things would be better
It’s life that you craving on this operating table called Earth,
We need saving
That’s why women give they body to these thieves
Thinking if they gain his love, it’s the cure to they disease
And gangs fight over territories they have never owned
Cause something burns inside saying this is not your home
This a sport where your money matters hardly
You can ball and never get a trophy, similar to Barkley (Charles)
I guess the point I’m really trying to make
We all on Death Row, Snoop, Pac, and Dre
And the Devil is sure to trust 'em, like we never should
Make us popular but in his heart he would kill us if he could
Tell the truth, some never listen though
Thinking that He alive like Pinocchio,
While being a creation that disrespect the maker
Life is only found in Geppetto, Creator, God!

A Life Worth Dying For (traduzione)

Con un amen, c'è un desiderio
Per spingere attraverso il dolore e non bruciare mentre camminiamo attraverso il fuoco, vedi
Anche se sappiamo che c'è qualcosa di molto più grande di noi,
Il desiderio del nostro cuore, ci dice l'unica cosa importante, siamo noi
Dal primo grido della vita alla nostra posizione di riposo finale
È una costante lotta per il significato e l'attenzione
E mentre inseguiamo il Tristo Mietitore con la sua falce ricoperta di diamanti
Oppure manda i nostri fratelli a incontrarlo con la pistola della vanità
È chiaro che desideriamo la vita!
Eppure mal indirizzato, intrappolato nella trappola della notte
Chi può salvarci da questo vile dispositivo?
Darci uno scopo mentre artigliamo e combattiamo?
Non può essere questo, sono sicuro che c'è dell'altro.
Mostraci una vita per cui vale la pena morire...
Signore e signori, vorrei darvi il benvenuto, alla verità!
Voglio che tu faccia questo viaggio con me (alzami un po')
Nato morto, sono nato insensibile,
Significa che anche se respiro sono ancora morto per il battito della mia coscienza
Spiega molte cose, se ci pensi
Perché ho vissuto la vita per me stesso e non devo nemmeno pensarci
Mentre cedo alla malvagità dentro di me,
Cerco di interpretare Dio come Bruce Almighty o Jim Caviezel
Il peccato ti inganna e ti fa pensare che non ci sia amore più grande di lui
È la morte, che Satana ha a che fare con questo gioco che penso di vincere
Perdi sempre a Las Vegas, anche se ottieni denaro fino al massimo
È la mia morte nelle notti buie che nascondo (prendilo)
Prego ancora di non morire interpretando un cattivo come Heath
Quello che sbirci nel mio libro mastro, è la somma di un morto
Sperando che Dio non incassi sui peccati che ha misurato
Ecco perché i delinquenti colpiscono i blocchi con droga e Beretta
Pensando che se avessero più controllo, le cose andrebbero meglio
È la vita che brami su questo tavolo operatorio chiamato Terra,
Abbiamo bisogno di risparmio
Ecco perché le donne danno il loro corpo a questi ladri
Pensando che se ottengono il suo amore, è la cura per la loro malattia
E le bande combattono per territori che non hanno mai posseduto
Perché qualcosa brucia dentro dicendo che questa non è casa tua
Questo è uno sport in cui i tuoi soldi non contano quasi
Puoi giocare e non ottenere mai un trofeo, simile a Barkley (Charles)
Immagino il punto che sto davvero cercando di chiarire
Siamo tutti nel braccio della morte, Snoop, Pac e Dre
E il Diavolo si sicuro di fidarsi di loro, come noi non dovremmo mai
Rendici popolari, ma in cuor suo ci ucciderebbe se potesse
Dì la verità, alcuni però non ascoltano mai
Pensando che è vivo come Pinocchio,
Pur essendo una creazione che manca di rispetto al creatore
La vita si trova solo in Geppetto, Creatore, Dio!