Traduzione del testo della canzone Bring It Back - Pro, Willie Will

Bring It Back (originale)

Two months ago
A friend of mine
Asked me to say
Some MC rhymes
So I said
This rhyme
That I’m about to say
The rhyme was real hip-hip
It don’t play
This new age
Watered-down
Clown
Type of pig slop
Infiltrating the radio waves
Calling it hip-hop
It used to be (Ho!)
And yiggy yes y’all and
Now it’s like (Yuu!)
And can’t forget (Ballin')
I was a fiend
Before I became a teen
I remember the scene
When it was crispy and clean
But what happened
To the rap and scratch and backspin
All of the graffing
That’s when rap was cracking
But I’m trying to bring you back in
To its roots
The lyrics and boots
Getting intimate
With the Spirit of truth
Spitting and giving it my all
Sincere with tears
Don’t call it a comeback
We’ve been here
For years

Bring It Back (traduzione)

Due mesi fa
Un mio amico
Mi ha chiesto di dire
Alcune rime MC
Così ho detto
Questa rima
Questo sto per dirlo
La rima era davvero hip-hip
Non funziona
Questa nuova era
Annacquato
Clown
Tipo di brodo di maiale
Infiltrazione delle onde radio
Chiamandolo hip-hop
Era usato essere (Oh!)
E yiggy sì voi tutti e
Ora è come (Yuu!)
E non posso dimenticare (Ballin')
Ero un demone
Prima che diventassi adolescente
Ricordo la scena
Quando era croccante e pulito
Ma cosa è successo
Al rap, allo scratch e al backspin
Tutti i graffi
Questo è quando il rap stava scoppiando
Ma sto cercando di farti rientrare
Alle sue radici
I testi e gli stivali
Diventare intimo
Con lo Spirito della verità
Sputare e dare tutto me stesso
Sincero con le lacrime
Non chiamarlo un ritorno
Siamo stati qui
Per anni