| Now e’erbody wanna know
| Ora tutti vogliono saperlo
|
| Why I keep talkin' 'bout «slave» here in front of folk
| Perché continuo a parlare di "schiavo" qui davanti alla gente
|
| They say I make 'em uncomfortable
| Dicono che li metto a disagio
|
| I reply, that’s exactly what I’m gunnin' for
| Io rispondo, è esattamente quello per cui sto puntando
|
| Chained to Christ and I’m lovin' it that way
| Incatenato a Cristo e mi piace così
|
| I don’t wanna run like Kunta Kinte
| Non voglio correre come Kunta Kinte
|
| Creator of all, I am your clay
| Creatore di tutto, io sono la tua argilla
|
| Mold me, shape me, make me your way
| Modellami, plasmami, fammi a modo tuo
|
| Take me, break me, whatever your forte
| Prendimi, spezzami, qualunque sia il tuo forte
|
| To make me in your image but don’t show me the doorway
| Per farmi a tua immagine ma non mostrarmi la porta
|
| 'Cause e’erbody search the world lookin' for peace
| Perche 'tutti cercano il mondo in cerca di pace
|
| Who knew I had to become a slave to be free?
| Chi sapeva che dovevo diventare uno schiavo per essere libero?
|
| You never ever let me go
| Non mi hai mai lasciato andare
|
| Your love is so unfailing
| Il tuo amore è così inesauribile
|
| Yes it is true, I’m a slave to you
| Sì, è vero, sono schiavo di te
|
| Yes it is true, I’m a slave to you
| Sì, è vero, sono schiavo di te
|
| Yes it is true, I’m a slave to you
| Sì, è vero, sono schiavo di te
|
| Yes it is true, I’m a slave to you
| Sì, è vero, sono schiavo di te
|
| I’m a slave to you
| Sono uno schiavo di te
|
| And I love my chains
| E adoro le mie catene
|
| I ain’t talkin' 'bout the ones ruby, get some things
| Non sto parlando di quelli Ruby, prendi alcune cose
|
| Some sell they soul for the rocks and rings
| Alcuni vendono la loro anima per le rocce e gli anelli
|
| My soul was rocked when I met the King
| La mia anima è stata scossa quando ho incontrato il re
|
| Some offer me the world but I don’t think I need it
| Alcuni mi offrono il mondo, ma io non credo di averne bisogno
|
| They say money is the fruit of life but I don’t wanna eat it
| Dicono che i soldi sono il frutto della vita, ma io non voglio mangiarli
|
| We already seen that trick anyway | Comunque, abbiamo già visto quel trucco |
| Learn the lesson in Genesis, why fall again?
| Impara la lezione in Genesi, perché cadere di nuovo?
|
| Hey, I don’t have to live another day
| Ehi, non devo vivere un altro giorno
|
| Matter of fact, you can take what I own away
| In effetti, puoi portare via ciò che possiedo
|
| But through the blood me and Christ will never separate
| Ma attraverso il sangue io e Cristo non ci separeremo mai
|
| And the day of his return’s what I anticipate
| E il giorno del suo ritorno è quello che prevedo
|
| Now do you mind if I testify?
| Ora ti dispiace se testimonio?
|
| Never givin' a thought if I live or die
| Non dare mai un pensiero se vivo o muoio
|
| Until the Lord came and he touched my life
| Fino a quando il Signore è venuto e ha toccato la mia vita
|
| So everything I have I give for Christ
| Quindi tutto ciò che ho lo do per Cristo
|
| My world was spinnin' round and round out of control
| Il mio mondo girava e rigirava senza controllo
|
| Until you came and wrapped your arms around my soul | Finché non sei arrivato e hai avvolto le tue braccia intorno alla mia anima |