Traduzione del testo della canzone Bella Morte - Pro-Pain

Bella Morte (originale)

Only the powers that be spawn serpents like me
who wade our way through the carnage and wreckage at sea, later to find that
justice was blind.
The tales to throw us off course and make us believe that all roads would lead
to the cross (of course) as we bleed from deceit.
Army of martyrs one by one shall sacrifice their flesh and bone for greater
good.
It’s understood by the verse which were carved in stone.
Words to live by and die by too.
Sacrilegious pagans: now that you’ve taken it all, take my last breath.
For god is my witness how I long for death!
Evil despots in control of my social decay… I constantly look for a way out,
but there is no way out.
My patience wears thin while shedding my skin in hopes that I the new one will
last as long as the day gives me shelter from rain and from you.
Away from you I move fast.
The billions of diseased, one by one, shall sacrifice their daily bread to
bring forth the apocalypse.
Revenge of the living dead, for crimes commited against the meek.
The blood shall spill onto the streets of sacrifice until I take my last breath.
For god is my witness how I long for death!
Army of martyrs one by one shall sacrifice their flesh and bone for greater
good.
It’s understood by the verse which were carved in stone.
Words to live by and die by too.
Sacrilegious pagans: now that you’ve taken it all, take my last breath.
For god is my witness how I long for death!

Bella Morte (traduzione)

Solo i poteri che sono generano serpenti come me
che si sono fatti strada attraverso la carneficina e il relitto in mare, per scoprirlo in seguito
la giustizia era cieca.
I racconti per portarci fuori rotta e farci credere che tutte le strade porterebbero
alla croce (ovviamente) mentre sanguiniamo dall'inganno.
L'esercito di martiri uno dopo uno sacrificherà la propria carne e le proprie ossa per qualcosa di più grande
Buona.
Lo si capisce dal versetto che è stato scolpito nella pietra.
Parole per vivere e morire.
Pagani sacrileghi: ora che hai preso tutto, prendi il mio ultimo respiro.
Perché dio è il mio testimone di quanto bramo la morte!
Despoti malvagi che controllano il mio decadimento sociale... Cerco costantemente una via d'uscita,
ma non c'è via d'uscita.
La mia pazienza si assottiglia mentre perdo la pelle nella speranza che io la nuova lo faccia
durerà finché il giorno mi darà riparo dalla pioggia e da te.
Lontano da te mi muovo veloce.
I miliardi di malati, uno dopo uno, sacrificheranno il loro pane quotidiano a
portare avanti l'apocalisse.
La vendetta dei morti viventi, per i crimini commessi contro i mansueti.
Il sangue si riverserà sulle strade del sacrificio fino a quando non prenderò il mio ultimo respiro.
Perché dio è il mio testimone di quanto bramo la morte!
L'esercito di martiri uno dopo uno sacrificherà la propria carne e le proprie ossa per qualcosa di più grande
Buona.
Lo si capisce dal versetto che è stato scolpito nella pietra.
Parole per vivere e morire.
Pagani sacrileghi: ora che hai preso tutto, prendi il mio ultimo respiro.
Perché dio è il mio testimone di quanto bramo la morte!