| «Captain's Log — supplemental. | «Diario del capitano — supplementare. |
| Their entire race was counting on them to wipe
| La loro intera gara contava su di loro per cancellare
|
| out
| fuori
|
| The menace that had held their culture locked in a standstill for centuries
| La minaccia che aveva tenuto bloccata la loro cultura per secoli
|
| And now they had the help of a starship…»
| E ora avevano l'aiuto di un'astronave...»
|
| (Armed and ready sir)
| (Armato e pronto signore)
|
| Universe… galaxy… the world, the circumfrence
| Universo... galassia... il mondo, la circonferenza
|
| Deltron Major Nelson, cling-on like falcon
| Deltron Major Nelson, aggrappati come un falco
|
| Norelco Gillette
| Norelco Gillette
|
| Step to bat like a Met, Mike Piazza
| Vai a battere come un Met, Mike Piazza
|
| I’m poppin a lot of blase-blasah
| Sto scoppiando un sacco di blase-blasah
|
| My students come to me and say yes so I am the king of big words
| I miei studenti vengono da me e dicono di sì, quindi sono il re delle grandi parole
|
| Scientific father, transportin Delco batteries
| Padre scientifico, trasportatore di batterie Delco
|
| Accessories, ingredients for minerals and oil
| Accessori, ingredienti per minerali e olio
|
| I collect the coil
| Raccolgo la bobina
|
| Turn worth, 50 G’s
| Giri di valore, 50 G
|
| My chest can burn off a hundred degrees
| Il mio petto può bruciare di centinaia di gradi
|
| Flammable mass, when overcast
| Massa infiammabile, con cielo coperto
|
| All nucleus is us
| Tutto il nucleo siamo noi
|
| The ray’s comin
| Il raggio sta arrivando
|
| The sun damage the universal, they feel us
| Il sole danneggia l'universale, ci sentono
|
| Talk to the Romans
| Parla con i romani
|
| The sources compel
| Le fonti costringono
|
| To jump 335 cars like Kneivel
| Per saltare 335 auto come Kneivel
|
| In front of five thousand people
| Davanti a cinquemila persone
|
| Acceleration level beyond the rebel
| Livello di accelerazione oltre il ribelle
|
| Courtside Viewmaster
| Visualizzatore a bordo campo
|
| Anything you master, cast the spellphonic
| Qualsiasi cosa tu padroneggi, lancia l'incantesimo
|
| On the rock creator, crystal sonic
| Sul creatore rock, Crystal Sonic
|
| High ventilation, overmind stimulation
| Alta ventilazione, stimolazione sovramentale
|
| Orchestration, devestation
| Orchestrazione, distruzione
|
| No hemisphere, sort the plantation out
| Nessun emisfero, sistema la piantagione
|
| Altercation, U-L-3, you will see
| L'alterco, U-L-3, vedrai
|
| Step in the bar and you will be
| Entra nel bar e lo sarai
|
| Talk to the Romans
| Parla con i romani
|
| The baffling symphony, hit the tweeters
| La sconcertante sinfonia, ha colpito i tweeter
|
| The delivery expand, the production
| La consegna si amplia, la produzione
|
| The beats itself was empty
| Il ritmo stesso era vuoto
|
| Highs crank the bass, the motivation is astonishing
| Gli alti spingono i bassi, la motivazione è sorprendente
|
| The voice go crispy
| La voce diventa croccante
|
| More newer fake jazz artists try Dizzy, get Gillespie
| Altri artisti del falso jazz più recenti provano Dizzy, prendi Gillespie
|
| Illustration tough, the circuitry was better
| Illustrazione difficile, il circuito era migliore
|
| The highest of Jupiter satellites, don’t test me
| Il più alto dei satelliti di Giove, non mettermi alla prova
|
| Let the galaxy hold
| Lascia che la galassia tenga
|
| Stir this like small plane turbulence
| Mescola come una piccola turbolenza piana
|
| The hospital feedback, operation urgence
| Il feedback dell'ospedale, l'urgenza dell'operazione
|
| The dictatorship, on a foreseen future
| La dittatura, su un futuro previsto
|
| You ain’t used ta, galactica funk
| Non sei abituato a ta, Galactica funk
|
| I jump in back of ya dunk
| Salto dietro a te schiacciata
|
| Talk to the Romans
| Parla con i romani
|
| (You're space happy if you believe that’s even conceivable let alone possible~!)
| (Sei felice per lo spazio se credi che sia persino concepibile, figuriamoci possibile~!)
|
| {On the contrary doctor, it may be impossible in terms of science;
| {Al contrario dottore, potrebbe essere impossibile dal punto di vista scientifico;
|
| But we’re not talking about using science here.} | Ma non stiamo parlando di usare la scienza qui.} |