Traduzione del testo della canzone Promises - Totally Enormous Extinct Dinosaurs

Promises (originale)

Go on, set fire
Burn up my night
Trouble with a closed hand
This should be light
It won’t be long
Be long until we’re all too old
Believe if you need to
And take yourself higher
And if I’m wrong
You’ll find me in the morning
Believe if you need to
And take yourself
Go on, set fire
Burn up my night
Trouble with a closed hand
This should be light
And if it all goes to your head
Someone’s going to stay by your side
Show a little heart if you dare
Promise me you’ll try
Go on, set fire
Burn up my night
Trouble with a closed hand
This should be light
Go on, set fire
Burn up my night
Trouble with a closed hand
This should be light
It won’t be long
Be long until we’re all too old
Believe if you need to
And take yourself higher
And if I’m wrong
You’ll find me in the morning
Believe if you need to
And take yourself

(traduzione)

Dai, dai fuoco
Brucia la mia notte
Problemi con una mano chiusa
Questo dovrebbe essere leggero
Non ci vorrà molto
Aspetta finché non saremo tutti troppo vecchi
Credi se ne hai bisogno
E portati più in alto
E se sbaglio
Mi troverai domani mattina
Credi se ne hai bisogno
E prendi te stesso
Dai, dai fuoco
Brucia la mia notte
Problemi con una mano chiusa
Questo dovrebbe essere leggero
E se ti va tutto in testa
Qualcuno starà al tuo fianco
Mostra un cuoricino se ne hai il coraggio
Promettimi che ci proverai
Dai, dai fuoco
Brucia la mia notte
Problemi con una mano chiusa
Questo dovrebbe essere leggero
Dai, dai fuoco
Brucia la mia notte
Problemi con una mano chiusa
Questo dovrebbe essere leggero
Non ci vorrà molto
Aspetta finché non saremo tutti troppo vecchi
Credi se ne hai bisogno
E portati più in alto
E se sbaglio
Mi troverai domani mattina
Credi se ne hai bisogno
E prendi te stesso