Traduzione del testo della canzone as if - PRONOUN

as if (originale)

It’s the most perfect time of day
The time that I remember what to say
Stepping over your denial
To say that we shouldn’t talk for a while
Like you have some face to save
It’s the most perfect time of night
The time where I remember I was right
Stepping over your regrets
To think that we could still be friends
As if you were somebody I would like
Stepping over your regrets
To think that we could still be friends
As if you were somebody I would like

(traduzione)

È il momento più perfetto della giornata
Il tempo in cui mi ricordo cosa dire
scavalcando la tua negazione
Per dire che non dovremmo parlare per un po'
Come se avessi una faccia da salvare
È l'ora più perfetta della notte
Il momento in cui ricordo di aver avuto ragione
Superando i tuoi rimpianti
Pensare che potremmo essere ancora amici
Come se fossi qualcuno che mi piacerebbe
Superando i tuoi rimpianti
Pensare che potremmo essere ancora amici
Come se fossi qualcuno che mi piacerebbe