Traduzione del testo della canzone sadie - PRONOUN

sadie (originale)

God bless the people that don’t have to meet ya
God bless the people that I’m meeting on the side of the road
Cuz they don’t have to know you like that
They don’t have to know you like that
They don’t have to know you like that
They don’t have to know you like that
So you’re gonna let the world defeat ya
And fuck my life up on the side cuz you got some time to blow
Well you don’t get to do me like that
You don’t get to do me like that
You don’t get to do me like that
You don’t get to do me like that
You’re just a made up disaster
You know how good things could be
It’s pretty clear what you’re after
It’s been two months and you’re getting married
So Sadie don’t act like I’m the problem
When you ran out of money and sought out your rock bottom
This isn’t gonna work for me
Cuz you would never work for you
No one’s coming to your pity party
Cuz all this shit you meant to do
Don’t act like I’m the problem
I am not sure but I am fairly certain
I’m in a place that I never really thought I would be
But you don’t get to see me like this
You don’t get to see me like this
You don’t get to see me like this
You don’t get to see me like this
God bless the people there when I was hurting
God bless the ones that did it for you cuz you wouldn’t for me
Now you don’t get to know me like this
You don’t get to know me like this
You don’t get to know me like this
You don’t get to know me like this
You’re just like everyone out there
You know how good things could be
It’s pretty clear what you’re after
It’s been nine months and you’re having a baby
So Sadie don’t act like I’m the problem
When you ran out of money and sought out your rock bottom
This isn’t gonna work for me
Cuz you would never work for you
No one’s coming to your pity party
Cuz all this shit you meant to do
Don’t act like I’m the problem
So Sadie
Don’t act like
So Sadie don’t act like I’m the problem

(traduzione)

Dio benedica le persone che non devono incontrarti
Dio benedica le persone che incontrerò sul lato della strada
Perché non devono sapere che ti piace
Non devono sapere che ti piace
Non devono sapere che ti piace
Non devono sapere che ti piace
Quindi lascerai che il mondo ti sconfigga
E manda a puttane la mia vita perché hai un po' di tempo per esplodere
Beh, non puoi farmi in quel modo
Non puoi farmi in quel modo
Non puoi farmi in quel modo
Non puoi farmi in quel modo
Sei solo un disastro inventato
Sai quanto potrebbero essere belle le cose
È abbastanza chiaro cosa stai cercando
Sono passati due mesi e ti sposi
Quindi Sadie non comportarti come se fossi io il problema
Quando hai finito i soldi e hai cercato il tuo fondoschiena
Questo non funzionerà per me
Perché non lavoreresti mai per te
Nessuno verrà alla tua festa di pietà
Perché tutta questa merda che volevi fare
Non comportarti come se fossi io il problema
Non sono sicuro, ma sono abbastanza sicuro
Sono in un posto in cui non avrei mai pensato di trovarmi
Ma non puoi vedrmi in questo modo
Non puoi vedrmi in questo modo
Non puoi vedrmi in questo modo
Non puoi vedrmi in questo modo
Dio benedica le persone lì quando stavo soffrendo
Dio benedica quelli che lo hanno fatto per te perché tu non lo faresti per me
Ora non mi conosci più in questo modo
Non mi conosci in questo modo
Non mi conosci in questo modo
Non mi conosci in questo modo
Sei proprio come tutti là fuori
Sai quanto potrebbero essere belle le cose
È abbastanza chiaro cosa stai cercando
Sono passati nove mesi e stai per avere un bambino
Quindi Sadie non comportarti come se fossi io il problema
Quando hai finito i soldi e hai cercato il tuo fondoschiena
Questo non funzionerà per me
Perché non lavoreresti mai per te
Nessuno verrà alla tua festa di pietà
Perché tutta questa merda che volevi fare
Non comportarti come se fossi io il problema
Allora Sadie
Non comportarti come
Quindi Sadie non comportarti come se fossi io il problema