Traduzione del testo della canzone Fickle Ghost - Psapp

Fickle Ghost (originale)

I have got to go
Let me ride upon your handlebars
Did you ever know
I’d been waiting in a black sidecar?
I’m a fickle ghost
Every hour I’ve changed my mind
But, whatever else
To the present I have never lied
You never went away
You’ve been sitting in the wet back yard
You didn’t even hide
You were waiting with a question mark
Though it’s what you want
We will never put away the past
There’s a quiet witch hunt
And the color’s never going to hold fast
There is a languid man
He is looking through his sleepy eyes
Turn around again
Never knew he could be this wise
I have got to go
Let me ride upon your handlebars
Did you ever know
I’d be waiting to see who you are?

Fickle Ghost (traduzione)

Devo andare
Fammi salire sul tuo manubrio
L'hai mai saputo
Stavo aspettando in un sidecar nero?
Sono un fantasma volubile
Ogni ora ho cambiato idea
Ma qualunque altra cosa
Finora non ho mai mentito
Non sei mai andato via
Sei stato seduto nel cortile bagnato sul retro
Non ti sei nemmeno nascosto
Stavi aspettando con un punto interrogativo
Anche se è quello che vuoi
Non metteremo mai via il passato
C'è una tranquilla caccia alle streghe
E il colore non resisterà mai
C'è un uomo languido
Sta guardando attraverso i suoi occhi assonnati
Girati di nuovo
Non avrei mai saputo che avrebbe potuto essere così saggio
Devo andare
Fammi salire sul tuo manubrio
L'hai mai saputo
Aspetterei di vedere chi sei?