Traduzione del testo della canzone Suicide Note Lullaby - Psyclon Nine

Suicide Note Lullaby (originale)

Never again
The smell of smoke it fills your lungs
Never again
Choking on the fear of darkness falls
Never to be held, never to be free
Never hear what they say and never fall for me
One last kiss to satiate
Ten thousand times is not enough
Closing thine eyes
Lost in crimson
Trapped in all i despise
It’s fucking broken
I never stop hearing the cries
I found my savior in these shards of shattered glass
I am an exit to the blackness this is my last hymn
To the fallen not again to touch the sky
A suicide note lullaby
Never again
Everyday we drown in agony
Never again
To taste the sickly sweet of decay
When you’re laying on the ground just remember to
Breathe, just breathe, just breathe, just breathe
One last kiss to satiate
Ten thousand times is not enough
Closing thine eyes
Lost in crimson
Trapped in all i despise
It’s fucking broken
I never stop hearing the cries
I found my savior in these shards of shattered glass
I am an exit to the blackness this is my last hymn
To the fallen not again to touch the sky
A suicide note lullaby
I found my savior in these shards of shattered glass
I am an exit to the blackness this is my last hymn
To the fallen not again to touch the sky
A suicide note lullaby

Suicide Note Lullaby (traduzione)

Mai più
L'odore del fumo ti riempie i polmoni
Mai più
Soffocando la paura del buio cade
Mai essere trattenuto, mai essere libero
Non ascoltare mai quello che dicono e non innamorarsi mai di me
Un ultimo bacio per saziare
Diecimila volte non sono sufficienti
Chiudendo gli occhi
Perso nel cremisi
Intrappolato in tutto ciò che disprezzo
È fottutamente rotto
Non smetto mai di sentire le grida
Ho trovato il mio salvatore in questi frammenti di vetro
Sono un'uscita verso l'oscurità, questo è il mio ultimo inno
Per i caduti non più toccare il cielo
Una ninna nanna con un biglietto di suicidio
Mai più
Ogni giorno anneghiamo nell'agonia
Mai più
Per assaggiare il dolce malaticcio della decomposizione
Quando sei sdraiato a terra ricordati di farlo
Respira, respira, respira, respira
Un ultimo bacio per saziare
Diecimila volte non sono sufficienti
Chiudendo gli occhi
Perso nel cremisi
Intrappolato in tutto ciò che disprezzo
È fottutamente rotto
Non smetto mai di sentire le grida
Ho trovato il mio salvatore in questi frammenti di vetro
Sono un'uscita verso l'oscurità, questo è il mio ultimo inno
Per i caduti non più toccare il cielo
Una ninna nanna con un biglietto di suicidio
Ho trovato il mio salvatore in questi frammenti di vetro
Sono un'uscita verso l'oscurità, questo è il mio ultimo inno
Per i caduti non più toccare il cielo
Una ninna nanna con un biglietto di suicidio