Traduzione del testo della canzone She (Makes The Devil Run Through Me) - Pure Love

She (Makes The Devil Run Through Me) (originale)

She walks her feet through tired streets
Be careful not to break the glass
She’s a twenty-fucking-something, just hungry for loving
She is fresh trash, more than pure class
So stop me before I hurt myself
I am a picture of perfect health
And even though I hate being alone
I still wouldn’t take you home
She speaks only lies, through straining eyes
Is careful not t ruin her charm
She makes the devil run through me, she has the cruelest of beauty
She is the needle, not the vein in your arm
So stop me before I hurt myself
I am a picture of perfect health
And even though I hate being alone
I still wouldn’t take you home

(traduzione)

Cammina con i piedi per strade stanche
Fai attenzione a non rompere il vetro
È una ventenne, solo affamata di amare
È spazzatura fresca, più che pura classe
Quindi fermami prima che mi faccia male
Sono un'immagine di salute perfetta
E anche se odio stare da solo
Non ti porterei ancora a casa
Dice solo bugie, con occhi sforzati
Sta attenta a non rovinare il suo fascino
Fa correre il diavolo attraverso di me, ha la bellezza più crudele
Lei è l'ago, non la vena del tuo braccio
Quindi fermami prima che mi faccia male
Sono un'immagine di salute perfetta
E anche se odio stare da solo
Non ti porterei ancora a casa