Testi di Hollywood - Pure X

Hollywood (originale)

Life
Life is worth living
It may sound obvious
Me and Hollywood
But all
All is forgiven
I forgive myself
For how I hurt myself
All, all is forgiven
All, all is forgiven
Shame
I have so much shame
Locked inside my heart
So much, so much shame
And pain
Yeah, honey, pain is a given
Suffering is not
It’s just a game I play
All, all is forgiven
All, all is forgiven
Life, honey, life is worth living
All, all is forgiven, yeah
Oh, you gon' live through it
You wanna know
Oh, baby, I lived through it
I swear I’m ready to let it go

(traduzione)

Vita
La vita vale la pena di essere vissuta
Può sembrare ovvio
Io e Hollywood
Ma tutto
Tutto è perdonato
Mi perdono
Per come mi sono fatto male
Tutto, tutto è perdonato
Tutto, tutto è perdonato
Vergogna
Ho così tanta vergogna
Rinchiuso nel mio cuore
Tanta, tanta vergogna
E dolore
Sì, tesoro, il dolore è un dato di fatto
La sofferenza non lo è
È solo un gioco a cui faccio
Tutto, tutto è perdonato
Tutto, tutto è perdonato
La vita, tesoro, la vita vale la pena di essere vissuta
Tutto, tutto è perdonato, sì
Oh, lo sopravviverai
Vuoi sapere
Oh, piccola, l'ho vissuta
Giuro che sono pronto a lasciarlo andare