Traduzione del testo della canzone 17-97-17 - Пурген

17-97-17 (originale)

Моя страна была убита уже в который раз
Разрушил всю инфраструктуру вражеский фугас
Разграблены дома, заводы, фабрики стоят
Вывозят нефть и все ресурсы, а люди словно спят
Обычно происходит кровный госпереворот
Народы с помощью программы превращают в сброд
Предатели бегут с деньгами, а деньги все в крови
Тринадцать миллионов жизней больше не спасти
А ведь мы с каждым тем ударом всё сильней
Добрей и злей, и умней
А ведь мы с каждым тем ударом всё сильней
Добрей и злей, и умней
Прощай своих врагов, но помни их фамилии
И возрожденье происходит, волевой народ
Отстроены дома, районы, фабрики, завод
Рождается людей всё больше у нас из года в год
С новой силой, свежей мыслью, новый оборот
А ведь мы с каждым тем ударом всё сильней
Добрей и злей, и умней
И расправляет крылья бабочка
Из неживого кокона

(traduzione)

Il mio paese è stato ucciso per l'ennesima volta
Distrutta l'intera infrastruttura di una mina nemica
Case, fabbriche, fabbriche vengono saccheggiate
Prendono petrolio e tutte le risorse e la gente sembra dormire
Di solito c'è un colpo di stato di sangue
Le persone con l'aiuto del programma vengono trasformate in marmaglia
I traditori corrono con i soldi e i soldi sono tutti nel sangue
Tredici milioni di vite non possono più essere salvate
Ma siamo più forti ad ogni colpo
Più gentile, più cattivo e più intelligente
Ma siamo più forti ad ogni colpo
Più gentile, più cattivo e più intelligente
Perdona i tuoi nemici, ma ricorda i loro nomi
E il risveglio sta avvenendo, persone volitive
Ricostruite case, quartieri, fabbriche, impianti
Sempre più persone nascono di anno in anno
Con nuova forza, nuovo pensiero, nuova svolta
Ma siamo più forti ad ogni colpo
Più gentile, più cattivo e più intelligente
E la farfalla spiega le ali
Da un bozzolo inanimato