Traduzione del testo della canzone Свобода - Пурген

Свобода (originale)

Свобода — это когда ты один и только пустые дома.
Свобода — когда вокруг нет никого и мёртвые города.
А так зовёт тебя холодильник — зовёт тебя он в бой,
И если не выполнишь эту задачу,
Ты — труп, мёртвый герой.
Без бензина машина не поедет,
Без бензина машина не поедет,
Без бензина машина не поедет,
Без бензина машина не поедет.
Пустой холодильник зовёт меня в бой!
Пустой холодильник зовёт меня в бой!
Наполни бензобак,
Наполни бензобак,
Наполни бензобак,
Наполни бензобак!
Без кислорода тело не пойдет.
Воздух, еда, подруга, друзья —
Свобода не будет твоей никогда!
Воздух, еда, подруга, друзья —
Свобода не будет твоей никогда!
Воздух, еда, подруга, друзья —
Свобода не будет твоей никогда!
Свобода — это когда ты один и только пустые дома.
Свобода — когда вокруг нет никого и мёртвые города.
А так зовёт тебя холодильник — зовёт тебя он в бой,
И если не выполнишь эту задачу,
Ты — труп, мёртвый герой.

(traduzione)

La libertà è quando sei solo e solo case vuote.
La libertà è quando non c'è nessuno in giro e città morte.
Ed è così che il frigorifero ti chiama - ti chiama a combattere,
E se non completi questa attività,
Sei un cadavere, un eroe morto.
Senza benzina, l'auto non andrà,
Senza benzina, l'auto non andrà,
Senza benzina, l'auto non andrà,
L'auto non funzionerà senza benzina.
Il frigorifero vuoto mi chiama alla battaglia!
Il frigorifero vuoto mi chiama alla battaglia!
Riempi il serbatoio del gas
Riempi il serbatoio del gas
Riempi il serbatoio del gas
Fai il pieno di benzina!
Senza ossigeno, il corpo non andrà.
Aria, cibo, fidanzata, amici -
La libertà non sarà mai tua!
Aria, cibo, fidanzata, amici -
La libertà non sarà mai tua!
Aria, cibo, fidanzata, amici -
La libertà non sarà mai tua!
La libertà è quando sei solo e solo case vuote.
La libertà è quando non c'è nessuno in giro e città morte.
Ed è così che il frigorifero ti chiama - ti chiama a combattere,
E se non completi questa attività,
Sei un cadavere, un eroe morto.