Traduzione del testo della canzone Asi Son - Pusho

Asi Son (originale)

Vivimos en una sociedad donde mentir se convirtió en rutina
Traicionar en monotonía
Y ser hipócrita es la ropa de hoy en día
(Pusho)
Buenas noches
No tengo que presentarme
Y saca esa silla pa’l carajo
¿Quién te dijo que quiero sentarme?
En la misma mesa con ustedes
Donde hablan mierda
Y después ponen que en la unión está la fuerza
En to’a las redes
La palabra hombre ya no tiene peso
Un ratón es más real
Que nunca ha hecho las paces con el queso
Y por eso es que le faltan el respeto
Jodedores de party time
Ninguno le mete a tiempo completo
Muchos se preguntarán la razón por que estoy molesto
Y nunca van a entender si no están metidos en esto
Como quieran que me sienta viendo que mi género de alto calibre
Ya le pasó el rolo a la lucha libre
Ahora to' es una película, ahora to' es una comedia
Hasta si Jim carrey se les para al lao' se queda medias
Cojan la palabra hipócrita que esa les queda bella
Y suelten la de lealtad y no estén jugando con ella
A los que un día te dieron la espalda
En verdad pichéale a eso brother
Que la vida se va a encargar
A que te miren a los ojos
Le tengo una preguntita mis colegas
¿Se acuerdan del 2015?
Diablo flaco si tú tira' aquí se pega
Y yo tirando porque tengo una voz que me dice
Ayuda a quien pueda' aunque no paguen con la misma moneda
Y no es que esté sacando en cara, ni que yo lo necesite
Es que ahora sale first pick y la historia se repite
Cuando vuelvan a llamarme Héctor Enmanuel mi socio
No soy Héctor Enmanuel, ahora soy Pusho negocio
Gracias por las bendiciones
Los embustes y el orgullo
Quieres tirar en mi rima
Y móntame en un tema tuyo
Aunque te sube la presión y se te acelere los látigos
Así están bregando ustedes
Cabrones yo aprendo rápido
Pa' la primera generation esta va chiquillo
En la segunda ya andaba en el callejón en calzoncillos
En la tercera ya estaba dando catazos cualtrujillo
En la cuarta mando yo, ¿y la nueva?, pa’l' bolsillo
Oye yo llegué a la conclusión que eso que se dice
Que mientras más das, más recibes, nah
Sino que mientras más das, más la gente se aprovecha de uno
Mi carrera se la debo a to’s ustedes
A mi familia de freestyle manía que me hizo virar por las redes
No hizo falta el apoyo de estos cabrones
De las páginas que solo te suben si estás pegao' con cojones
Ya no me llamaban ni pa' preguntarme
Y antes se mataban cogiendo detrás de uno para entrevistarme
Pero el mundo da mil vueltas veterano
A cuentas de que un artista nunca es tarde y hasta tarde es temprano
Ellos solo suben a Ozuna, a Yankee y a Natti
Pa' la música con chavos y pa’l' bochinche es de gratis
Que mamei ahora ellos son tus amigos
El próximo que suba un chisme mío
Va a tener que joderse conmigo
Mira a ver qué vas a hacer
Cambia de ruta y si no vas a apoyar mi carrera
Pues no me menciones hijo e' puta
Ustedes nadie lo respeta
A ustedes nadie se lo mama
Y a mí tienen que respetarme con fama o sin fama

(traduzione)

Viviamo in una società in cui mentire è diventata una routine
tradire in monotonia
E l'ipocrisia è l'abito di oggi
(Push)
Buona Notte
Non devo presentarmi
E porta fuori quella sedia per l'inferno
Chi ti ha detto che voglio sedermi?
Allo stesso tavolo con te
dove parlano di merda
E poi dicono che la forza è nell'unione
In tutte le reti
La parola uomo non ha più peso
Un mouse è più reale
Chi non ha mai fatto pace con il formaggio
Ed è per questo che gli mancano di rispetto
Stronzi di festa
Nessuno lo mette a tempo pieno
Molti si chiederanno perché sono arrabbiato
E non capiranno mai se non sono coinvolti
Come vogliono che mi senta vedendo il mio genere di alto livello
Il ruolo è già passato al wrestling
Ora tutto è un film, ora tutto è una commedia
Anche se Jim Carrey si ferma accanto a loro, resta con le calze
Prendi la parola ipocrita che è bella
E lascia cadere quello della lealtà e non scherzare con esso
A coloro che un giorno ti hanno voltato le spalle
Presenta davvero quel fratello
Che la vita si prenderà cura
per guardarti negli occhi
Ho una domanda miei colleghi
Ricordi il 2015?
Diavolo magro se tiri 'qui si attacca
E sto tirando perché ho una voce che me lo dice
Aiuta chi puo' anche se non paga con la stessa valuta
E non è che lo prenda in faccia, né che ne abbia bisogno
È che ora esce la prima scelta e la storia si ripete
Quando mi chiamano di nuovo Héctor Enmanuel il mio partner
Non sono Héctor Enmanuel, ora sono affari di Pusho
Grazie per le benedizioni
Le bugie e l'orgoglio
Vuoi inserire la mia rima
E montami su un tuo argomento
Anche se la tua pressione aumenta e le tue fruste accelerano
Ecco come stai lottando
Bastardi imparo in fretta
Per la prima generazione questo sta andando bambino
Nella seconda stava già camminando nel vicolo in mutande
Nel terzo stava già dando catazos anytrujillo
Nel quarto comando, e il nuovo?, per la tasca
Ehi, sono giunto alla conclusione che ciò che viene detto
Che più dai, più ricevi, nah
Ma più dai, più le persone si approfittano di te
Devo la mia carriera a tutti voi
Alla mia famiglia di mania del freestyle che mi ha fatto andare online
Non aveva bisogno del sostegno di questi bastardi
Delle pagine che salgono solo se hai le palle
Non mi hanno più chiamato o chiesto
E prima che si uccidessero rincorrendosi per intervistarmi
Ma il mondo gira e gira veterano
A causa del fatto che un artista non è mai in ritardo e anche in ritardo è in anticipo
Caricano solo Ozuna, Yankee e Natti
Pa' la musica con bambini e pa'l' bochinche è gratuito
Che mamei ora sono tuoi amici
Il prossimo che carica un mio gossip
Dovrò scopare con me
Guarda per vedere cosa hai intenzione di fare
Cambia il tuo percorso e se non hai intenzione di supportare la mia gara
Beh, non nominarmi figlio di puttana
Nessuno lo rispetta
Nessuno si preoccupa per te
E devono rispettarmi con o senza fama