| Куплет 1. Qontrast.
| Versetto 1. Contrasto.
|
| Снова нежность по телу
| Di nuovo tenerezza sul corpo
|
| Снова тут обесточен я
| Sono di nuovo senza energia qui
|
| Ты давно так хотела
| Hai desiderato a lungo
|
| Мы связаны этой ночью
| Siamo collegati stasera
|
| Верю я несомненно
| Credo senza dubbio
|
| Нет, не расставим мы точки
| No, non puntiamo
|
| Я снова стал твоим пленным
| Sono diventato di nuovo tuo prigioniero
|
| И всю одежду мы в клочья
| E tutti i nostri vestiti sono a brandelli
|
| Времени нет на совсем
| Non c'è proprio tempo
|
| Мысли в голове лишь о тебе
| Pensieri nella mia testa solo su di te
|
| Веришь в этот момент
| Credi in questo momento
|
| Только в этот момент,
| Solo in questo momento
|
| Ты совсем не поддельна
| Non sei affatto falso
|
| На моих глазах ты пелена
| Ai miei occhi sei un velo
|
| Проникаю в твое тело, будто демон я
| Penetra nel tuo corpo come se fossi un demone
|
| Ты же знаешь, все равно меня не поменять
| Sai che non puoi cambiarmi comunque
|
| Я вдыхаю дикий твой запах, немедленно.
| Respiro il tuo odore selvaggio, immediatamente.
|
| Яд! | IO! |
| Дым!
| Fumo!
|
| Припев 2 раза. | Coro 2 volte. |
| Qontrast.
| Contrasto.
|
| Между нами океаны
| Oceani tra di noi
|
| Мы горим с тобой будто плеяды
| Stiamo bruciando con te come una galassia
|
| Слезы падали вниз водопады
| Le lacrime cadevano dalle cascate
|
| Верю, верю то, что ты есть рядом.
| Credo, credo che tu sia vicino.
|
| Куплет 2. Qontrast.
| Versetto 2. Contrasto.
|
| Стой, стой с тобой бы стать ветром
| Fermati, fermati con te per diventare il vento
|
| Убит теперь, я твой пленный
| Ucciso ora, sono tuo prigioniero
|
| Вдох, выдох, яд постепенно
| Inspira, espira, avvelena gradualmente
|
| Ты во мне сейчас здесь, внутривенно
| Sei qui in me ora, per via endovenosa
|
| Ты знаешь, всё это временно
| Sai che è tutto temporaneo
|
| Тебя оставить, но далеко
| Lasciarti, ma lontano
|
| Стереть из памяти, поменять,
| Cancella dalla memoria, cambia,
|
| Но это не легко, но это не легко
| Ma non è facile, ma non è facile
|
| На моих глазах ты пелена
| Ai miei occhi sei un velo
|
| Проникаю в твое тело будто демон я
| Io penetro nel tuo corpo come un demone
|
| Ты же знаешь, все равно меня не поменять
| Sai che non puoi cambiarmi comunque
|
| Я вдыхаю дикий твой запах, немедленно
| Respiro il tuo odore selvaggio, immediatamente
|
| Времени нет на совсем
| Non c'è proprio tempo
|
| Мысли в голове лишь о тебе
| Pensieri nella mia testa solo su di te
|
| Веришь в этот момент
| Credi in questo momento
|
| Только в этот момент
| Solo in questo momento
|
| Ты совсем не поддельна.
| Non sei affatto falso.
|
| Припев 2 раза. | Coro 2 volte. |
| Qontrast.
| Contrasto.
|
| Между нами океаны
| Oceani tra di noi
|
| Мы горим с тобой будто плеяды
| Stiamo bruciando con te come una galassia
|
| Слезы падали вниз водопады
| Le lacrime cadevano dalle cascate
|
| Верю, верю то, что ты есть рядом.
| Credo, credo che tu sia vicino.
|
| Яд! | IO! |
| Дым! | Fumo! |