| It’s winter-fall
| È inverno-autunno
|
| Red skies are gleaming — oh
| I cieli rossi stanno brillando — oh
|
| Sea gulls are flying over
| I gabbiani stanno volando sopra
|
| Swans are floatin' by
| I cigni stanno fluttuando
|
| Smoking chimney — tops
| Camino fumante: cime
|
| Am I dreaming
| Sto sognando
|
| Am I dreaming ???
| Sto sognando ???
|
| The nights draw in
| Le notti si avvicinano
|
| There’s silky moon up in the sky — yeah
| C'è una luna setosa nel cielo — sì
|
| Children are fantisising
| I bambini stanno fantasticando
|
| Grown-ups are standin' by
| Gli adulti sono in attesa
|
| What a super feeling
| Che super sensazione
|
| Am I dreaming
| Sto sognando
|
| Am I dreaming?
| Sto sognando?
|
| woh-woh-woh-woh
| woh-woh-woh-woh
|
| So quiet and peaceful
| Così silenzioso e pacifico
|
| Tranquil and blissful
| Tranquillo e beato
|
| There’s a kind of magic in the air
| C'è una sorta di magia nell'aria
|
| What a truly magnificent view
| Che vista davvero magnifica
|
| A breathtaking scene
| Una scena mozzafiato
|
| With the dreams of the world
| Con i sogni del mondo
|
| In the palm of your hand
| Nel palmo della tua mano
|
| A cosy fireside chat
| Un'accogliente chiacchierata davanti al caminetto
|
| A little this, a little that
| Un po' questo, un po' quello
|
| Sound of merry laughter skippin' by
| Suono di allegre risate che saltano
|
| Gentle rain beatin' on my face
| Pioggia delicata che batte sul mio viso
|
| What an extraordinary place!
| Che posto straordinario!
|
| And the dream of the child
| E il sogno del bambino
|
| Is the hope of the man
| È la speranza dell'uomo
|
| It’s all so beautiful
| È tutto così bello
|
| Like a landscape painting in the sky — yeah —
| Come un dipinto di paesaggio nel cielo — sì —
|
| Mountains are zoomin' higher — mm —
| Le montagne stanno aumentando lo zoom — mm —
|
| Little girls scream an' cry
| Le bambine urlano e piangono
|
| My world is spinnin' and spinnin' and spinnin'
| Il mio mondo sta girando e girando e girando
|
| It’s unbelievable
| È incredibile
|
| Sends me reeling
| Mi fa vacillare
|
| Am I dreaming…
| Sto sognando…
|
| Am I dreaming???
| Sto sognando???
|
| Oooh — it' a bliss | Oooh, è una felicità |