Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Innuendo , di - Queen. Data di rilascio: 31.12.2010
Lingua della canzone: Inglese
Innuendo(originale) |
| While the sun hangs in the sky and the desert has sand |
| While the waves crash in the sea and meet the land |
| While there’s a wind and the stars and the rainbow |
| Till the mountains crumble into the plain |
| Oh yes we’ll keep on tryin' |
| Tread that fine line |
| Oh we’ll keep on tryin' yeah |
| Just passing our time |
| While we live according to race, color or creed |
| While we rule by blind madness and pure greed |
| Our lives dictated by tradition, superstition, false religion |
| Through the eons, and on and on |
| Oh yes we’ll keep on tryin' |
| We’ll tread that fine line |
| Oh we’ll keep on tryin' |
| Till the end of time |
| Till the end of time |
| Through the sorrow all through our splendor |
| Don’t take offence at my innuendo |
| You can be anything you want to be |
| Just turn yourself into anything you think that you could ever be |
| Be free with your tempo, be free be free |
| Surrender your ego — be free, be free to yourself |
| Oooh, ooh if there’s a God or any kind of justice under the sky |
| If there’s a point, if there’s a reason to live or die |
| If there’s an answer to the questions we feel bound to ask |
| Show yourself — destroy our fears — release your mask |
| Oh yes we’ll keep on trying |
| Hey tread that fine line |
| Yeah we’ll keep on smiling yeah |
| And whatever will be — will be |
| We’ll just keep on trying |
| We’ll just keep on trying |
| Till the end of time |
| Till the end of time |
| Till the end of time |
| (traduzione) |
| Mentre il sole è sospeso nel cielo e il deserto ha la sabbia |
| Mentre le onde si infrangono nel mare e incontrano la terraferma |
| Mentre c'è il vento, le stelle e l'arcobaleno |
| Finché le montagne non si sgretolano nella pianura |
| Oh sì, continueremo a provarci |
| Percorri quella linea sottile |
| Oh continueremo a provarci sì |
| Stiamo solo passando il nostro tempo |
| Mentre viviamo secondo la razza, il colore o il credo |
| Mentre governamo con cieca follia e pura avidità |
| Le nostre vite dettate da tradizione, superstizione, falsa religione |
| Attraverso gli eoni, e ancora e ancora |
| Oh sì, continueremo a provarci |
| Percorreremo quella linea sottile |
| Oh continueremo a provarci |
| Fino alla fine dei tempi |
| Fino alla fine dei tempi |
| Attraverso il dolore tutto attraverso il nostro splendore |
| Non offenderti per le mie insinuazioni |
| Puoi essere tutto ciò che vuoi essere |
| Trasformati in qualsiasi cosa tu pensi di poter mai essere |
| Sii libero con il tuo ritmo, sii libero sii libero |
| Abbandona il tuo ego: sii libero, sii libero con te stesso |
| Oooh, ooh se c'è un Dio o qualsiasi tipo di giustizia sotto il cielo |
| Se c'è un punto, se c'è una ragione per vivere o morire |
| Se c'è una risposta alle domande che ci sentiamo obbligati a porre |
| Mostrati - distruggi le nostre paure - libera la tua maschera |
| Oh sì, continueremo a provare |
| Ehi, percorri quella linea sottile |
| Sì, continueremo a sorridere, sì |
| E qualunque cosa accadrà, accadrà |
| Continueremo a provarci |
| Continueremo a provarci |
| Fino alla fine dei tempi |
| Fino alla fine dei tempi |
| Fino alla fine dei tempi |