Traduzione del testo della canzone On Me - Quicktrip, Zoey Dollaz

On Me (originale)

Look at all this money on me
Look at that designer on me
The bad bitches waitin' on me
That’s why them niggas hatin' on me
Look at all this money on me
Look at that designer on me
The bad bitches waitin' on me
That’s why them niggas hatin' on me
Them was waitin' on them niggas, I was fucked up
I stayed down long enough and got my bag up
I spent a profit, boy, I’m still put my bag up
200 on the dash, I’m tryna tear the dash up
That new Wraith with the stars is comin', I’m gonna get one
Paid cash for it, you know I spend that brick money
Hang round bosses, a nigga love to get money
Flexin' on the 'gram, you showin' your bitch with money
Nigga, you a hoe, boy
Actin' just like old boy
Pull up in that new toy
Lookin' like a dope boy
Like a dope boy?
Young nigga, I’m for real
Ballin' with no deal
Spend a whole half a mill
Look at all this money on me
Look at that designer on me
The bad bitches waitin' on me
That’s why them niggas hatin' on me
Look at all this money on me
Look at that designer on me
The bad bitches waitin' on me
That’s why them niggas hatin' on me
Young nigga got the cash flow
So much money, man, I could fight the tax foes
And all my niggas 100
Swear to God, nigga never took nothin' from me
Young nigga got the base soda
Hit a lick and went and got all my niggas Dracos
So you don’t want no beef
They’ll pull up on your side, leave you with a slow leak
They gon' have homicide, toe tag on your feet
First 48, the case closed
All my niggas 100 and they won’t fold
That mean the story goin' untold
Look at all this money on me
Look at that designer on me
The bad bitches waitin' on me
That’s why them niggas hatin' on me
Look at all this money on me
Look at that designer on me
The bad bitches waitin' on me
That’s why them niggas hatin' on me

On Me (traduzione)

Guarda tutti questi soldi su di me
Guarda quel designer su di me
Le puttane cattive mi aspettano
Ecco perché quei negri mi odiano
Guarda tutti questi soldi su di me
Guarda quel designer su di me
Le puttane cattive mi aspettano
Ecco perché quei negri mi odiano
Stavano aspettando quei negri, io ero incasinato
Sono rimasto giù abbastanza a lungo e ho alzato la borsa
Ho speso un profitto, ragazzo, sto ancora mettendo su la mia borsa
200 sul cruscotto, sto provando a strappare il cruscotto
Sta arrivando quel nuovo Wraith con le stelle, ne prenderò uno
Pagato in contanti, sai che spendo quei soldi in mattoni
Resta in giro con i capi, un negro ama ottenere soldi
Flettendo sul "grammo, mostri" la tua cagna con i soldi
Nigga, sei una zappa, ragazzo
Agire proprio come un vecchio
Accosta in quel nuovo giocattolo
Sembra un ragazzo drogato
Come un ragazzo drogato?
Giovane negro, sono reale
Ballando senza accordo
Spendi un intero mezzo milione
Guarda tutti questi soldi su di me
Guarda quel designer su di me
Le puttane cattive mi aspettano
Ecco perché quei negri mi odiano
Guarda tutti questi soldi su di me
Guarda quel designer su di me
Le puttane cattive mi aspettano
Ecco perché quei negri mi odiano
Il giovane negro ha avuto il flusso di cassa
Tanto denaro, amico, potrei combattere i nemici fiscali
E tutti i miei negri 100
Giuro su Dio, il negro non ha mai preso niente da me
Il giovane negro ha preso la bibita base
Colpisci una leccata e sono andato a prendere tutti i miei negri Dracos
Quindi non vuoi manzo
Si fermeranno dalla tua parte, lasciandoti con una lenta perdita
Avranno un omicidio, un'etichetta ai piedi
Primi 48, il caso chiuso
Tutti i miei negri 100 e non si piegheranno
Ciò significa che la storia non verrà raccontata
Guarda tutti questi soldi su di me
Guarda quel designer su di me
Le puttane cattive mi aspettano
Ecco perché quei negri mi odiano
Guarda tutti questi soldi su di me
Guarda quel designer su di me
Le puttane cattive mi aspettano
Ecco perché quei negri mi odiano