Traduzione del testo della canzone Make Believe - QUINTINO

Make Believe (originale)

I will let you see all that we can be
While we make it real, what is make believe
I will let you see all that we can be
While we make it real, what is make believe
I want you to understand
I don’t want this night to end
I want you to feel again
Come with me and hold my hand
I will let you see all that we can be
While we make it real, what is make believe
Make believe
I want us to rise above
Tell me what you’re dreaming of
Can you hear our beating hearts?
Maybe this is more than love
I will let you see all that we can be
While we make it real, what is make believe
What is make believe
Make believe

(traduzione)

Ti farò vedere tutto ciò che possiamo essere
Mentre lo rendiamo reale, ciò che è finto
Ti farò vedere tutto ciò che possiamo essere
Mentre lo rendiamo reale, ciò che è finto
Voglio che tu capisca
Non voglio che questa notte finisca
Voglio che tu ti senta di nuovo
Vieni con me e tienimi la mano
Ti farò vedere tutto ciò che possiamo essere
Mentre lo rendiamo reale, ciò che è finto
Far credere
Voglio che ci rialziamo
Dimmi cosa stai sognando
Riesci a sentire i nostri cuori che battono?
Forse questo è più che amore
Ti farò vedere tutto ciò che possiamo essere
Mentre lo rendiamo reale, ciò che è finto
Che cos'è far credere
Far credere