
Data di rilascio: 12.06.2008
Etichetta discografica: ENJA RECORDS Matthias Winckelmann
Linguaggio delle canzoni: portoghese
Casa da Mariquinhas(originale) |
É numa rua bizarra |
A casa da Mariquinhas |
Tem na sala uma guitarra |
Janelas com tabuinhas |
Vive com muitas amigas |
Aquela de quem vos falo |
E não há maior regalo |
A vida de raparigas |
É doida pelas cantigas |
Como no campo a cigarra |
Se canta o fado à guitarra |
De comovida até chora |
A casa alegre onde mora |
É numa rua bizarra |
É numa rua bizarra |
A casa da Mariquinhas |
Tem na sala uma guitarra |
Janelas com tabuinhas |
Para se tornar notada |
Usa coisas esquisitas |
Muitas rendas, muitas fitas |
Lenços de cor variada |
Pretendida e desejada |
Altiva como as rainhas |
Ri das muitas, coitadinhas |
Que a censuram rudemente |
Por verem cheia de gente |
A casa da Mariquinhas |
É de aparência singela |
Mas muito mal mobilada |
No fundo não vale nada |
O tudo da casa dela |
No vão de cada janela |
Sobre coluna, uma jarra |
Colchas de chita com barra |
Quadros de gosto magano |
Em vez de ter um piano |
Tem na sala uma guitarra |
Vive com muitas amigas |
Aquela de quem vos falo |
E não há maior regalo |
A vida de raparigas |
É doida pelas cantigas |
Como no campo a cigarra |
Se canta o fado à guitarra |
De comovida até chora |
A casa alegre onde mora |
É numa rua bizarra |
(traduzione) |
È in una strada bizzarra |
La casa di Mariquinhas |
C'è una chitarra nella stanza |
Finestre con tavole |
vive con tanti amici |
Quello di cui ti parlo |
E non c'è dono più grande |
La vita delle ragazze |
va matto per le canzoni |
Come in campo la cicala |
Se canta fado alla chitarra |
Dall'essere commossi al piangere |
La casa felice dove vive |
È in una strada bizzarra |
È in una strada bizzarra |
La casa di Mariquinhas |
C'è una chitarra nella stanza |
Finestre con tavole |
Per farsi notare |
usa cose strane |
Tanto pizzo, tanti nastri |
Sciarpe colorate assortite |
Destinato e desiderato |
Alte come regine |
Tante risate, poveretti |
Che censurano sgarbatamente |
Perché lo vedono pieno di gente |
La casa di Mariquinhas |
È semplice nell'aspetto |
Ma molto mal arredato |
In fondo non vale niente |
Il tutto da casa sua |
Nell'arco di ogni finestra |
Su una colonna, un barattolo |
Copriletto Cheetah con barra |
Immagini di gusto magano |
Invece di avere un pianoforte |
C'è una chitarra nella stanza |
vive con tanti amici |
Quello di cui ti parlo |
E non c'è dono più grande |
La vita delle ragazze |
va matto per le canzoni |
Come in campo la cicala |
Se canta fado alla chitarra |
Dall'essere commossi al piangere |
La casa felice dove vive |
È in una strada bizzarra |
Nome | Anno |
---|---|
No mar das tuas pernas ft. Jarrod Cagwin, Rabih Abou-Khalil & Luciano Biondini, Rabih Abou-Khalil | 2008 |
Jogo da vida ft. Michel Godard, Jarrod Cagwin, Ricardo Ribeiro | 2008 |
A Lua num Quarto ft. Rabih Abou-Khalil, Luciano Biondini, Ricardo Ribeiro | 2008 |
Se o meu Amor me Pedisse ft. Rabih Abou-Khalil, Luciano Biondini, Michel Godard | 2008 |
Adolescência perdida | 2008 |
Como um rio ft. Jarrod Cagwin, Luciano Biondini, Rabih Abou-Khalil & Luciano Biondini | 2008 |
No mar das tuas pernas ft. Jarrod Cagwin, Luciano Biondini, Rabih Abou-Khalil | 2008 |
Jogo da vida ft. Luciano Biondini, Ricardo Ribeiro, Michel Godard | 2008 |
A Lua num Quarto ft. Ricardo Ribeiro, Luciano Biondini, Michel Godard | 2008 |
Se o meu Amor me Pedisse ft. Michel Godard, Rabih Abou-Khalil, Jarrod Cagwin | 2008 |
Como um rio ft. Rabih Abou-Khalil, Luciano Biondini, Ricardo Ribeiro | 2008 |
Testi dell'artista: Rabih Abou-Khalil
Testi dell'artista: Michel Godard