Traduzione del testo della canzone Alam Ng Ating Mga Puso - Rachelle Ann Go

Alam Ng Ating Mga Puso (originale)

Hindi lihim sa aking tibok ng iyong damdamin
Alam kong matagal ka ng naghihintay
Wag kang magalala mahal naman kita
Darating din ang araw at tayo na
Alam ng ating mga puso na tayo’y para sa isa’t isa
Alam ng ating mga puso at di na kailangan na sabihin pa
Ang mahalaga sana’y laging tapat ang pag-ibig mo
Nakahanda ang puso ko para sa’yo
Sila’y nagtatak ba’t di ko inaamin
Na sa’yo ako ay may pagtingin
Wag kang mag-alala mahal naman kita
Darating din ang araw at tayo na
Alam ng ating mga puso na tayo’y para sa isa’t isa
Alam ng ating mga puso at di na kailangan na sabihin pa
Ang mahalaga sana’y laging tapat ang pag-ibig mo
Nakahanda ang puso ko para sa’yo
Maghintay ka lang malapit na,.
Alam ng ating mga puso na tayo’y para sa isa’t isa
Alam ng ating mga puso at di na kailangan na sabihin pa
Ang mahalaga sana’y laging tapat ang pag-ibig mo
Nakahanda ang puso ko para sa’yo

Alam Ng Ating Mga Puso (traduzione)

Non è un segreto per il mio battito delle tue emozioni
So che stavi aspettando da molto tempo
Non preoccuparti, ti amo
Verrà anche il giorno e andiamo
I nostri cuori sanno che siamo l'uno per l'altro
I nostri cuori sanno e non hanno bisogno di dire altro
L'importante è che il tuo amore sia sempre sincero
Il mio cuore è pronto per te
Stanno calpestando, non lo ammetto
Che ti guardo
Non preoccuparti, ti amo
Verrà anche il giorno e andiamo
I nostri cuori sanno che siamo l'uno per l'altro
I nostri cuori sanno e non hanno bisogno di dire altro
L'importante è che il tuo amore sia sempre sincero
Il mio cuore è pronto per te
Aspetta solo un minuto,.
I nostri cuori sanno che siamo l'uno per l'altro
I nostri cuori sanno e non hanno bisogno di dire altro
L'importante è che il tuo amore sia sempre sincero
Il mio cuore è pronto per te