Traduzione del testo della canzone Whispered Fear - Rachelle Ann Go

Whispered Fear (originale)

Feels like I’m blind
Save me from the night
without your love
Let me feel your presence
I’m so lost, oh I’m lost I couldn’t find myself
Get me out of this
Pull me, Hold my heart
Don’t wanna make the same
mistakes again
Rescue me, I wanna be whole again
Lead me, love me
It’s you that I want
It’s you that I want
Let me forget the past
It’s running for me
Wipe it all away
Together with your tears
Show me where to go
And I will follow you
Will fight hard not to look back
At the shadows that damaged my soul,
Pull me, Hold my heart
Don’t wanna make the same
mistakes again
Rescue me, I wanna be whole again
Lead me, love me
It’s you that I want
It’s you that I want
Looking at the dark
Finding myself
All I see is fear
I don’t want this
I don’t want this anymore
I’m trapped so long
God I’m trapped so long
Pull me, Hold my heart
Don’t wanna make the same
mistakes again
Rescue me, I wanna be whole again
Lead me, love me
It’s you that I want
It’s you that I want

Whispered Fear (traduzione)

Mi sembra di essere cieco
Salvami dalla notte
senza il tuo amore
Fammi sentire la tua presenza
Sono così perso, oh sono perso che non riuscivo a ritrovare me stesso
Tirami fuori da tutto questo
Tirami, tieni il mio cuore
Non voglio fare lo stesso
errori di nuovo
Salvami, voglio essere di nuovo integro
Guidami, amami
Sei tu che voglio
Sei tu che voglio
Fammi dimenticare il passato
Sta correndo per me
Cancella tutto
Insieme alle tue lacrime
Mostrami dove andare
E ti seguirò
Combatterà duramente per non guardare indietro
Alle ombre che hanno danneggiato la mia anima,
Tirami, tieni il mio cuore
Non voglio fare lo stesso
errori di nuovo
Salvami, voglio essere di nuovo integro
Guidami, amami
Sei tu che voglio
Sei tu che voglio
Guardando il buio
Trovare me stesso
Tutto quello che vedo è la paura
Non voglio questo
Non lo voglio più
Sono intrappolato così a lungo
Dio, sono intrappolato così a lungo
Tirami, tieni il mio cuore
Non voglio fare lo stesso
errori di nuovo
Salvami, voglio essere di nuovo integro
Guidami, amami
Sei tu che voglio
Sei tu che voglio