Traduzione del testo della canzone You Kissed Away My Tears - Rachelle Ann Go

You Kissed Away My Tears (originale)

How can I say thank you
For what you’ve done to me?
You’ve made me fell so beautiful
Showed me all the love can be
Others let me down
Others broke my heart
You held my hand and led me from the dark
Baby you kissed away my tears
You melted all my tears
You took things slow
You were my friend
Till I could love again
Honey… You…
Made the world alright
Do you know you saved my life
Love only will grow stronger through the years
Now you kissed away my tears
Oh… Oh…
You rock me like a baby
Hold me in your big strong arms
The world can never get to us
Here, there’s shelter from the storm
Tell me what to do
To show me what you’ve done
What makes me feel so sure
I’ve found the one
Baby you kissed away my tears
You melted all my tears
You took things slow
You were my friend
Till I could love again
Honey… You…
Made the world alright
Do you know you saved my life
Love only will grow stronger through the years
Now you kissed away my tears
You showed a broken heart the way to heal
And I’m so grateful for the way I feel
You kissed away my tears
You melted all my tears
You took things slow
You were my friend
Till I could love again
Honey… You…
Made the world alright
You… You know you saved my life
Love only will grow stronger through the years
(Stronger through the years)
Love only will grow stronger… Through the years…
Now you kissed away my tears

(traduzione)

Come posso dire grazie
Per quello che mi hai fatto?
Mi hai fatto sentire così bella
Mi ha mostrato tutto l'amore può essere
Altri mi hanno deluso
Altri mi hanno spezzato il cuore
Mi hai tenuto per mano e mi hai guidato dall'oscurità
Tesoro, hai baciato via le mie lacrime
Hai sciolto tutte le mie lacrime
Hai preso le cose con calma
Eri mio amico
Finché non potrò amare di nuovo
Tesoro... tu...
Ha reso il mondo a posto
Sai che mi hai salvato la vita
Solo l'amore diventerà più forte nel corso degli anni
Ora hai baciato via le mie lacrime
Oh, oh…
Mi culli come un bambino
Tienimi tra le tue grandi braccia forti
Il mondo non potrà mai raggiungerci
Qui c'è riparo dalla tempesta
Dimmi cosa fare
Per mostrarmi cosa hai fatto
Ciò che mi fa sentire così sicuro
Ho trovato quello
Tesoro, hai baciato via le mie lacrime
Hai sciolto tutte le mie lacrime
Hai preso le cose con calma
Eri mio amico
Finché non potrò amare di nuovo
Tesoro... tu...
Ha reso il mondo a posto
Sai che mi hai salvato la vita
Solo l'amore diventerà più forte nel corso degli anni
Ora hai baciato via le mie lacrime
Hai mostrato a un cuore spezzato la via per guarire
E sono così grato per il modo in cui mi sento
Hai baciato via le mie lacrime
Hai sciolto tutte le mie lacrime
Hai preso le cose con calma
Eri mio amico
Finché non potrò amare di nuovo
Tesoro... tu...
Ha reso il mondo a posto
Tu... sai che mi hai salvato la vita
Solo l'amore diventerà più forte nel corso degli anni
(Più forte nel corso degli anni)
Solo l'amore diventerà più forte... Nel corso degli anni...
Ora hai baciato via le mie lacrime