| Tu sais qu’c’est rien qu’un décor
| Sai che è solo una decorazione
|
| 'Cause t’es gone nulle part
| Perché non sei andato da nessuna parte
|
| Avec ta 9 Piece Luggage Set
| Con il tuo set di valigie da 9 pezzi
|
| Tu sais qu’c’est rien qu’un décor
| Sai che è solo una decorazione
|
| 'Cause t’es gone nulle part
| Perché non sei andato da nessuna parte
|
| Avec ta 9 Piece Luggage Set
| Con il tuo set di valigie da 9 pezzi
|
| J’suis Jet set
| Sono il jetset
|
| Une valise, deux valises c’est pas assez
| Una valigia, due valigie non bastano
|
| Il m’faut ma 9 Piece Luggage Set
| Ho bisogno del mio set di valigie da 9 pezzi
|
| Une valise, deux valises c’est pas assez
| Una valigia, due valigie non bastano
|
| Il m’faut ma 9 Piece Luggage Set
| Ho bisogno del mio set di valigie da 9 pezzi
|
| J’suis Jet set
| Sono il jetset
|
| Tu sais qu’c’est rien qu’un décor
| Sai che è solo una decorazione
|
| 'Cause t’es gone nulle part
| Perché non sei andato da nessuna parte
|
| Avec ta 9 Piece Luggage Set
| Con il tuo set di valigie da 9 pezzi
|
| Tu sais qu’c’est rien qu’un décor
| Sai che è solo una decorazione
|
| 'Cause t’es gone nulle part
| Perché non sei andato da nessuna parte
|
| Avec ta 9 Piece Luggage Set
| Con il tuo set di valigie da 9 pezzi
|
| J’suis Jet set
| Sono il jetset
|
| Une valise, deux valises c’est pas assez
| Una valigia, due valigie non bastano
|
| Il m’faut ma 9 Piece Luggage Set
| Ho bisogno del mio set di valigie da 9 pezzi
|
| Une valise, deux valises c’est pas assez
| Una valigia, due valigie non bastano
|
| Il m’faut ma 9 Piece Luggage Set
| Ho bisogno del mio set di valigie da 9 pezzi
|
| J’suis Jet set
| Sono il jetset
|
| Fait tes bagages, collecte tes gages
| Fai le valigie, riscuoti la paga
|
| J’suis gone, chekpart, j’suis gone à la nage
| Sono andato, chekpart, sono andato a nuotare
|
| English channel, vit les rois-mages
| Canale della Manica, lunga vita ai Magi
|
| Jesus Christ be, be
| Gesù Cristo sii, sii
|
| Pis tous les mirages de Hollywood à Bollywood pis toutes les classes
| Peggio ancora tutti i miraggi da Hollywood a Bollywood e tutte le classi
|
| Spaghetti west-sidin' sur le bord d’la mar
| Spaghetti a ovest sul bordo del mare
|
| Tu sais qu’t’as payé un movie classique, personne a compris | Sai che hai pagato per un film classico, nessuno ha capito |
| T’as été overbudget pis personne t’avait dit
| Eri fuori budget e nessuno te l'ha detto
|
| J’ai des belles valises, j’ai des belles valises
| Ho bellissime valigie, ho bellissime valigie
|
| Plus d’place à les mettre, mais j’ai des belles valises
| Non c'è più spazio per metterli, ma ho delle belle valigie
|
| J’ai des belles valises, j’ai des belles valises
| Ho bellissime valigie, ho bellissime valigie
|
| De Bélize à Venise c’est mes telegram fees
| Dal Belize a Venezia sono le mie spese telegrafiche
|
| J’fais pas des voyages, j’fais des pèlerinages
| Non faccio viaggi, faccio pellegrinaggi
|
| Park ta swag, tes name tag pis tout des bagages
| Parcheggia il tuo malloppo, la tua targhetta con il nome e tutti i bagagli
|
| But avec tout ça, à yousk’on va?
| Ma con tutto ciò, dove vai?
|
| On head chuck part but où j’sais même pas
| Sulla testa Chuck se ne va ma dove non lo so nemmeno
|
| Collecte tes air miles and ton aéroplane
| Raccogli le tue miglia aeree e il tuo aereo
|
| Hitch hike’s and bike de par le scenic view
| Autostop e bici dalla vista panoramica
|
| J’ai perdu mes valises j’ai des hardes partout
| Ho perso le valigie, ho vestiti ovunque
|
| J’ai perdu mes valises j’ai des hardes partout
| Ho perso le valigie, ho vestiti ovunque
|
| Une valise, deux valises c’est pas assez
| Una valigia, due valigie non bastano
|
| Il m’faut ma…
| Ho bisogno del mio...
|
| Une valise, deux valises c’est pas assez
| Una valigia, due valigie non bastano
|
| Il m’faut ma…
| Ho bisogno del mio...
|
| Une valise, deux valises c’est pas assez
| Una valigia, due valigie non bastano
|
| Il m’faut ma…
| Ho bisogno del mio...
|
| Une valise, deux valises c’est pas assez
| Una valigia, due valigie non bastano
|
| Il m’faut ma…
| Ho bisogno del mio...
|
| Une valise, deux valises c’est pas assez
| Una valigia, due valigie non bastano
|
| Il m’faut ma…
| Ho bisogno del mio...
|
| Une valise, deux valises c’est pas assez
| Una valigia, due valigie non bastano
|
| Il m’faut ma…
| Ho bisogno del mio...
|
| Une valise, deux valises c’est pas assez
| Una valigia, due valigie non bastano
|
| Il m’faut ma 9 piece luggage set
| Ho bisogno del mio set di valigie da 9 pezzi
|
| J’suis jet set | Sono del jet set |
| Tu sais qu’c’est rien qu’un décor
| Sai che è solo una decorazione
|
| 'Cause t’es gone nulle part
| Perché non sei andato da nessuna parte
|
| Avec ta 9 Piece Luggage Set
| Con il tuo set di valigie da 9 pezzi
|
| Tu sais qu’c’est rien qu’un décor
| Sai che è solo una decorazione
|
| 'Cause t’es gone nulle part
| Perché non sei andato da nessuna parte
|
| Avec ta 9 Piece Luggage Set
| Con il tuo set di valigie da 9 pezzi
|
| J’suis Jet set
| Sono il jetset
|
| Une valise, deux valises c’est pas assez
| Una valigia, due valigie non bastano
|
| Il m’faut ma 9 Piece Luggage Set
| Ho bisogno del mio set di valigie da 9 pezzi
|
| Une valise, deux valises c’est pas assez
| Una valigia, due valigie non bastano
|
| Il m’faut ma 9 Piece Luggage Set
| Ho bisogno del mio set di valigie da 9 pezzi
|
| J’suis Jet set
| Sono il jetset
|
| C’est pas le look 1922 cause t’es gone sur une trip partout ouske tu veux
| Non è il look del 1922 perché sei andato in viaggio ovunque tu voglia
|
| You never know: t’as chaud, koss tu veux change ta chemise
| Non si sa mai: sei sexy, koss vuoi cambiarti la maglietta
|
| À cause ta vieille t-shirt sent comme l’alcoolise
| Perché la tua vecchia maglietta puzza di alcol
|
| Grosse surprise quand c’t’apporte ta valise pis là ça fite pu dans ta car à
| Grande sorpresa quando ti porta la tua valigia e lì avrebbe potuto essere nella tua macchina
|
| cause t’as payé trop cher
| perché hai pagato troppo
|
| À cause c’est custom fit avec tes custom slick
| Perché è su misura con il tuo slick personalizzato
|
| C’est ma 9 piece luggage set, custom fit !
| Questo è il mio set di valigie da 9 pezzi, su misura!
|
| Parasol, travel’s cheques, portier, c’est check portier, c’est check portier
| Ombrellone, assegni di viaggio, portiere, è portiere di assegni, è portiere di assegni
|
| Parasol, travel’s cheques, portier: c’est tout c’que ça prend pour se promener
| Ombrellone, travel's cheques, portiere: ecco tutto quello che serve per andare in giro
|
| Custom officer est là pis y trip: y voit mon 9 piece luggage, mon 9 piece
| L'ufficiale doganale è lì e lì viaggio: lì vede il mio bagaglio da 9 pezzi, il mio pezzo da 9
|
| luggage
| bagagli
|
| Custom officer est là pis y trip: y voit mon 9 piece luggage set, custom fit ! | L'ufficiale doganale è lì e c'è il viaggio: guarda il mio set di valigie da 9 pezzi, su misura! |
| Une valise, deux valises c’est pas assez
| Una valigia, due valigie non bastano
|
| Il m’faut ma…
| Ho bisogno del mio...
|
| Une valise, deux valises c’est pas assez
| Una valigia, due valigie non bastano
|
| Il m’faut ma…
| Ho bisogno del mio...
|
| Une valise, deux valises c’est pas assez
| Una valigia, due valigie non bastano
|
| Il m’faut ma…
| Ho bisogno del mio...
|
| Une valise, deux valises c’est pas assez
| Una valigia, due valigie non bastano
|
| Il m’faut ma…
| Ho bisogno del mio...
|
| Une valise, deux valises c’est pas assez
| Una valigia, due valigie non bastano
|
| Il m’faut ma…
| Ho bisogno del mio...
|
| Une valise, deux valises c’est pas assez
| Una valigia, due valigie non bastano
|
| Il m’faut ma…
| Ho bisogno del mio...
|
| Une valise, deux valises c’est pas assez
| Una valigia, due valigie non bastano
|
| Il m’faut ma 9 piece luggage set
| Ho bisogno del mio set di valigie da 9 pezzi
|
| J’suis jet set
| Sono del jet set
|
| Tu sais qu’c’est rien qu’un décor
| Sai che è solo una decorazione
|
| 'Cause t’es gone nulle part
| Perché non sei andato da nessuna parte
|
| Avec ta 9 Piece Luggage Set
| Con il tuo set di valigie da 9 pezzi
|
| Tu sais qu’c’est rien qu’un décor
| Sai che è solo una decorazione
|
| 'Cause t’es gone nulle part
| Perché non sei andato da nessuna parte
|
| Avec ta 9 Piece Luggage Set
| Con il tuo set di valigie da 9 pezzi
|
| J’suis Jet set
| Sono il jetset
|
| Une valise, deux valises c’est pas assez
| Una valigia, due valigie non bastano
|
| Il m’faut ma 9 piece luggage set
| Ho bisogno del mio set di valigie da 9 pezzi
|
| Une valise, deux valises c’est pas assez
| Una valigia, due valigie non bastano
|
| Il m’faut ma 9 piece luggage set…
| Ho bisogno del mio set di valigie da 9 pezzi...
|
| J’suis jet set | Sono del jet set |