Traduzione del testo della canzone Light the Sky - Radio Radio

Light the Sky (originale)

It’s gonna be a firefight
All night long
All night
All night long
This is gonna be a firefight
Light the sky another night
Stay inside with a candlelight
Light the sky another night
It’s gonna be a firefight
It’s gonna be a firefight
It’s gonna be a firefight
Light the sky another night
A bit of noise
Time to wake up to the lords
Info nympho
Time to let go
No doors
On the billboards
Just
Move forward
As I ignore
When I come up with the V-Line
Want to look up at the sealine
All I see is the cityscape escape
Dissipate new shape
As I give bait
All the time
As I feel fine
Let it shine
Light the sky
Like Firefly
Vocalize
Wide-eyed
Like a spy
In a bullfight
Shed light
Make peace
With my peace pipe
Nomad with my iPad
My bad
All good as it should
When it get good
Get mine
Get yours
As I get it on
All good it is my opinon
Putting belief in the system of belief
Belief is a hell of a drug
Everybody who believes in something
Must believe in the fact of belief
This is why it’s believed
I believe
Don’t put trust in what you can’t believe
But you can’t claim fact on what your mind perceives
Fact-checker, but your facts are wrong
Wrong illusion, wrong conclusion
Take another look with a substitution
Chic dandy, Amazing Randy
Mind open, but prove it to me
I got a feeling that I can’t be wrong
Even though it’s based on an opinion
Based on book from another book
Take another look
From another book
Gas on the flame to fuel the fire
Who cares who’s wrong?
Got to spot the liar
I said it, so prove me wrong
Even though it’s only based on an opinion
On an opinion

(traduzione)

Sarà uno scontro a fuoco
Tutta la notte
Tutta la notte
Tutta la notte
Questo sarà uno scontro a fuoco
Illumina il cielo un'altra notte
Resta dentro a lume di candela
Illumina il cielo un'altra notte
Sarà uno scontro a fuoco
Sarà uno scontro a fuoco
Sarà uno scontro a fuoco
Illumina il cielo un'altra notte
Un po' di rumore
È ora di svegliarsi con i signori
Informazioni ninfomane
È ora di lasciarsi andare
Niente porte
Sui cartelloni pubblicitari
Solo
Vai avanti
Come io ignoro
Quando trovo la V-Line
Vuoi guardare la linea marina
Tutto ciò che vedo è la fuga dal paesaggio urbano
Dissipare nuova forma
Mentre do l'esca
Tutto il tempo
Perché mi sento bene
Lascialo brillare
Illumina il cielo
Come lucciola
Vocalizzare
Con gli occhi spalancati
Come una spia
In una corrida
Fai luce
Fare pace
Con la mia pipa della pace
Nomad con il mio iPad
Colpa mia
Tutto bene come dovrebbe
Quando va bene
Prendi il mio
Prendi il tuo
Mentre lo capisco su
Tutto bene è la mia opinione
Mettere la fede nel sistema di credenza
La fede è un drogante droga
Tutti coloro che credono in qualcosa
Deve credere nel fatto della credenza
Ecco perché si crede
Credo
Non fidarti di ciò a cui non puoi credere
Ma non puoi rivendicare un fatto su ciò che la tua mente percepisce
Controllo dei fatti, ma i tuoi fatti sono sbagliati
Illusione sbagliata, conclusione sbagliata
Dai un'altra occhiata con una sostituzione
Dandy chic, Incredibile Randy
Mente aperta, ma dimostramelo
Ho la sensazione di non potermi sbagliare
Anche se si basa su un'opinione
Basato su un libro tratto da un altro libro
Dai un'altra occhiata
Da un altro libro
Gas sulla fiamma per alimentare il fuoco
A chi importa chi ha torto?
Devo individuare il bugiardo
L'ho detto, quindi dimostrami che mi sbaglio
Anche se si basa solo su un'opinione
Su un'opinione