| Ah ça c’est nice
| Oh, questo è carino
|
| Ça c’est nice
| Bello
|
| Ils vouliont savoir
| Volevano sapere
|
| Why qu’ej mets d’la Ça c’est nice
| Perché lo metto? È carino
|
| Dans ma Ça c’est nice
| Nel mio È bello
|
| C’est pas compliqué
| Non è complicato
|
| J’veux que ça goûte nice
| Voglio che abbia un buon sapore
|
| Ej mets d’la sauce là-dessus
| Ej mettici sopra la salsa
|
| Ej mets des spices là-dessus
| Ej ci ha messo delle spezie
|
| Ça c’est sucré ça c’est salé
| Questo è dolce questo è salato
|
| Ça c’est pour les papilles
| Questo è per le papille gustative
|
| Ej mets d’la graisse là-dessus
| Ej ci ha messo un po' di grasso
|
| Ej mets du beurre là-dessus
| Ci ho messo sopra del burro
|
| Ça c’est graissé
| Quello è unto
|
| Ça c’est beurré
| È burroso
|
| Ça c’est pour ta famille
| Questo è per la tua famiglia
|
| Tu peux point trop mettre de Ça c’est nice
| Non puoi metterci troppo. È carino
|
| Point comme any autre spice
| Cuci come qualsiasi altra spezia
|
| Quand ce qu’il en aura plus
| Quando cosa sarà di più
|
| Y’en aura d’autres
| Ce ne saranno altri
|
| T’as p’t'être pas noticé
| Potresti non averlo notato
|
| But ''Ça c’est nice''
| Obiettivo ''Che bello''
|
| C’est notre neuve quote
| Questa è la nostra nuova citazione
|
| Même si que ça c’est plus about
| Anche se è più maturo
|
| Ça que c’est plus about mais ça c’est out
| È più maturo ma è fuori
|
| Ça c’est out
| Questo è fuori
|
| Même si que ça c’est plus about
| Anche se è più maturo
|
| Ça que c’est plus about mais ça c’est out
| È più maturo ma è fuori
|
| On ouvre des cans mais tant qu'à ouvrir des cans
| Apriamo barattoli ma finché barattoli aperti
|
| On pourrait parler toute la journée
| Potremmo parlare tutto il giorno
|
| About la shit de même
| Più o meno la stessa merda
|
| So mets du goût avant que tu m’diras qu'ça se passe
| Assaggia un po' prima di dirmi che sta succedendo
|
| I guess qu’y faut des belles épices à faire de la no shit sauce
| Immagino che ci vogliano delle belle spezie per fare una salsa senza merda
|
| Ça qu'était nice
| È stato carino
|
| Vanilla Ice
| Gelato alla vaniglia
|
| Dans ma bedaine | Nella mia pancia |
| J’te baille de l’advice
| ti do un consiglio
|
| Twice as nice as beans and rice
| Due volte più buono di fagioli e riso
|
| Prom queen
| reginetta del ballo
|
| Sur l’cover du Vice
| Sulla copertina di Vizio
|
| Ce que tu penses
| Cosa ne pensi
|
| Je l’dis in spite
| Lo dico nonostante
|
| In spite la light, but never without
| Nonostante la luce, ma mai senza
|
| La light qu’est on
| La luce che siamo
|
| Quand les lights sont out
| Quando le luci sono spente
|
| Danse plus fort pour l’figurer out
| Balla più forte per capirlo
|
| Never too long
| Mai troppo a lungo
|
| Never too light
| mai troppo leggero
|
| Bring me along, you taking a hike
| Portami con te, stai facendo un'escursione
|
| Give you the song
| Ti do la canzone
|
| Now spend the night
| Ora passa la notte
|
| Food for thoughts
| cibo per la mente
|
| And food for fights
| E cibo per i combattimenti
|
| Coming up like next in line
| In arrivo come il prossimo in fila
|
| Living small and feeling fine
| Vivere in piccolo e sentirsi bene
|
| Reading up on getting lost
| Leggere su come perdersi
|
| Found myself in space time | Mi sono ritrovato nello spazio tempo |