Traduzione del testo della canzone Then Came the Music - Radio Radio

Then Came the Music (originale)

What makes a song good?
Drum rolls or bass lines?
Feeling like in space
Cloud nine on my face
Like
Snare on a tempo
So sentimental
Stand up for the right
To write a lyric, please
So important but really unimportant
Tell me what you got to do
To even write a song like
I don’t need another melody
I don’t need another bass line
All I need is some words you see
So how about you bring me some poetry
So then came the word
Yup, everybody heard
I’mma pump that shit out
With my fine French slurr
Brr, it’s cold
Got’s get me my fur
Gonna warm me up
Next to my fire
Words to the wise
Trying to get me higher
Put your name on a beat
Turns out you a liar
But it’s all good
It’s you I desire
Your PR game’s tight
Like a pair of pliers
One of a kind
But the loops they’re repetitive
This is why the story changes
This is why the song’s good
Thank you, producer man
To try to make me feel good
One of a kind
But my lyrics they’re repetitive
I need a feeling
Like I need another keyboard
Pieces to the puzzle
Making noise like a seagull
I get the feeling when your body starts to bobble-head
Whoop, there it was
Build it up and drop it down again
Yup, I’m into that kick
Uppercut in my gut
I’m into that shit
‘Cause that shit lifts me up
I love the melody
The way it tickles my brain
Even if above
There’s falling buckets of rain
No pain
Just frequencies of love
In my veins
No pain
Just feelings
Of us rising again
It’s the name of the game
Song and words
All the same
When you seperate the whole
That’s when it gets kinda lame
Thank you for the hate mail in advance
From the rap scene
Beat makers hate this
This is why we made this
Listen to the story like a film
It’s all about the song
Both stories tell a side
But I can’t decide
What’s more important?
The lyrics or the music
Got to love them both
Or you kind of hate most
Of the industry, the music
All about the song
Can’t we all get along
And make them go
Merry go

(traduzione)

Cosa rende una canzone buona?
Rulli di batteria o linee di basso?
Mi sento come nello spazio
Cloud nine sulla mia faccia
Piace
Rullante su un tempo
Così sentimentale
Difendi la destra
Per scrivere un testo, per favore
Così importante ma davvero poco importante
Dimmi cosa devi fare
Per anche scrivere una canzone come
Non ho bisogno di un'altra melodia
Non ho bisogno di un'altra linea di basso
Tutto ciò di cui ho bisogno sono alcune parole che vedi
Allora che ne dici di portarmi un po' di poesia
Quindi poi è arrivata la parola
Sì, tutti hanno sentito
Sto pompando quella merda
Con il mio raffinato slurr francese
Brr, fa freddo
Devo prendermi la mia pelliccia
Mi scalderò
Accanto al mio fuoco
Parole al saggio
Sto cercando di portarmi più in alto
Metti il ​​tuo nome su un ritmo
Si scopre che sei un bugiardo
Ma va tutto bene
Sei tu che desidero
Il tuo gioco di pubbliche relazioni è serrato
Come un paio di pinze
Unico nel suo genere
Ma i loop sono ripetitivi
Ecco perché la storia cambia
Ecco perché la canzone è bella
Grazie, produttore
Per provare a farmi sentire bene
Unico nel suo genere
Ma i miei testi sono ripetitivi
Ho bisogno di una sensazione
Come se avessi bisogno di un'altra tastiera
Pezzi del puzzle
Fare rumore come un gabbiano
Ho la sensazione quando il tuo corpo inizia a sballarsi
Ops, eccolo lì
Costruiscilo e rilascialo di nuovo
Sì, mi piace quel calcio
Uppercut nel mio intestino
Mi piace quella merda
Perché quella merda mi tira su
Amo la melodia
Il modo in cui mi solletica il cervello
Anche se sopra
Cadono secchi di pioggia
Nessun dolore
Solo frequenze d'amore
Nelle mie vene
Nessun dolore
Solo sentimenti
Di noi che ci rialziamo
È il nome del gioco
Canzone e parole
Lo stesso
Quando separi il tutto
È allora che diventa un po' noioso
Grazie per l'email di odio in anticipo
Dalla scena rap
I produttori di beat lo odiano
Questo è il motivo per cui l'abbiamo realizzato
Ascolta la storia come un film
Riguarda la canzone
Entrambe le storie raccontano un lato
Ma non riesco a decidere
Cos'è più importante?
I testi o la musica
Devo amarli entrambi
Oppure in un certo senso odi di più
Dell'industria, la musica
Tutto sulla canzone
Non possiamo andare tutti d'accordo?
E farli andare
Buon viaggio