Traduzione del testo della canzone In The Shadow - Rage Of Light

In The Shadow (originale)

Wandering here, inside my mind
(Traveling through the night)
In this town where ghosts
Where ghosts are kings
Hey you
Show me the way out
Protect me from yourself
Toxic illusion of a dream I once had
Foggy place and rainy lies
(Falling from your clouds)
Kingdom of all cries
(I won’t let this steal my serenity)
I won’t let this be my reality
I will never let this lead my life
For eternity
Watch me running in the shadow
Making my way out to a better place
I see the light at the end of the night
Watch me running in the shadow
Making my way out to a better place
I see the light at the end of the night
Waking up to a new day
New horizons smile to me
Leaving your ghost in the past
Saying good bye
Head up
Ready to shine
See me now wearing your crown
No more illusions, now I live here and now
Watch me running in the shadow
Making my way out to a better place
I see the light at the end of the night
Watch me running in the shadow
Making my way out to a better place
I see the light at the end of the night
I see you now
For the veil fell down
Taste of a freedom I was searching for a long time
Remember this day, as the day I opened my eyes
Watch me running in the shadow
Making my way out to a better place
I see the light at the end of the night
Watch me running in the shadow
Making my way out to a better place
I see the light at the end of the night

In The Shadow (traduzione)

Vagando qui, dentro la mia mente
(Viaggiare nella notte)
In questa città dove i fantasmi
Dove i fantasmi sono re
Ei, tu
Mostrami la via d'uscita
Proteggimi da te stesso
Illusione tossica di un sogno che ho fatto una volta
Luogo nebbioso e bugie piovose
(Cadere dalle tue nuvole)
Regno di tutti i pianti
(Non lascerò che questo rubi la mia serenità)
Non lascerò che questa sia la mia realtà
Non lascerò mai che questo guidi la mia vita
Per l'eternità
Guardami correre nell'ombra
Sto cercando di raggiungere un posto migliore
Vedo la luce alla fine della notte
Guardami correre nell'ombra
Sto cercando di raggiungere un posto migliore
Vedo la luce alla fine della notte
Svegliarsi in un nuovo giorno
Nuovi orizzonti mi sorridono
Lasciare il tuo fantasma nel passato
Dicendo addio
Testa in su
Pronto a brillare
Guardami ora con indosso la tua corona
Niente più illusioni, ora vivo qui e ora
Guardami correre nell'ombra
Sto cercando di raggiungere un posto migliore
Vedo la luce alla fine della notte
Guardami correre nell'ombra
Sto cercando di raggiungere un posto migliore
Vedo la luce alla fine della notte
Ti vedo ora
Perché il velo è caduto
Assaggio di una libertà che cercavo da molto tempo
Ricorda questo giorno, come il giorno in cui ho aperto gli occhi
Guardami correre nell'ombra
Sto cercando di raggiungere un posto migliore
Vedo la luce alla fine della notte
Guardami correre nell'ombra
Sto cercando di raggiungere un posto migliore
Vedo la luce alla fine della notte